„Ich bin eine Maus. D'Uh“ mit freundlicher Genehmigung von Paramount Pictures
Beurteilen Sie mich, wenn Sie wollen, aber ich dachte, der Film Mean Girls war urkomisch, eine Position, die in meinem Haus energisch abgelehnt wurde. Einer der Teile, die ich oft zitiere (wie in „haha, erinnere dich an den Teil, als…“) ist der Unglaube, den die Protagonistin Cady über die Halloween-Kostüme ihrer Highschool-Kolleginnen zum Ausdruck bringt; im Grunde „Dessous mit Tierohren“. Cady ist nicht in Nordamerika aufgewachsen und mit einigen unserer Bräuche ist sie nicht vertraut.
Viele unserer Halloween-Traditionen mögen für Menschen aus anderen Ländern seltsam erscheinen, dieser beliebte Feiertag, an dem sich Kinder als lizenzierte Zeichentrickfiguren verkleiden und von den Nachbarn, die ihre Gärten mit tanzenden Plastikskeletten und falschen Spinnennetzen geschmückt haben, um Süßigkeiten betteln.
So sieht eine geschnitzte Rübe aus. Alpträume, fang an!
Halloween – eine Abkürzung von „All Hallows Eve“ – basiert auf Samhain, ein keltisches Fest, das mit Einwanderern aus Schottland, Irland, England und Wales nach Nordamerika kam. An Samhain soll der Schleier, der die Welt der Lebenden von der Welt der Toten trennt, dünner werden und für wohlwollende und andere Geister durchdringbar werden. Um die Geister zu verwirren und zu erschrecken, zogen sich die Menschen Kostüme an, steckten brennende Kerzen in geschnitzte Rüben und zündeten Lagerfeuer an. Kinder gingen von Haus zu Haus und tauschten Leckereien gegen Lieder oder andere Tricks ein.
Wie viele andere Feiertage in Nordamerika begann Halloween als heidnisches Fest, das vom Christentum vereinnahmt wurde, heute aber im Allgemeinen säkular und kommerziell ist. Unsere eigenen Feierlichkeiten lehnen sich stark an alte keltische Überlieferungen und Bräuche an, aber in anderen Teilen der Welt liegt der Schwerpunkt weiterhin auf der katholischen Feier von Allerheiligen oder Allerheiligen, Allerheiligen und Allerseelen (31. 2. November.) Während das Gedenken an tote Vorfahren aus den amerikanischen und kanadischen Halloween-Feierlichkeiten so gut wie verschwunden ist, ist es in den Traditionen eines Großteils der übrigen Welt von zentraler Bedeutung.
In weiten Teilen des europäischen Festlandes ist Halloween (Allerheiligen) ein düsteres Ereignis, das den Tod der Verstorbenen kennzeichnet. Wie mein tschechischer Nachbar es beschreibt: „Frohes Halloween zu wünschen, wäre so seltsam, dass es respektlos wäre.“ Familien besuchen Friedhöfe und hinterlassen Blumen und Andenken auf Grabsteinen. „Happy“ spielt nicht wirklich in die traurige Erinnerung hinein.
An den Orten, an denen Feste im nordamerikanischen Stil Fuß gefasst haben (hauptsächlich in den urbaneren Zentren, die von den Kräften der Globalisierung beeinflusst wurden), hatten die Traditionen keine Zeit, sich allzu weit von dem zu entfernen, was durch die Popkultur eingeführt wurde. In Deutschland sind die Halloween-Bräuche den nordamerikanischen sehr ähnlich und haben erst in den letzten zwanzig Jahren an Popularität gewonnen. Die Kinder schreien „Süß oder sauer“ statt „Süßes oder Saures“, und die Menschen verzichten auf den Einsatz von Messern, um einem lauernden, freundlichen Geist Schaden zuzufügen.
Frankreich hatte in den Neunzigern einen kurzen Flirt mit Halloween – wer liebt es nicht, sich zu verkleiden und Partys zu feiern? –die zu Beginn dieses Jahrhunderts aufgrund einer Welle des Antiamerikanismus größtenteils aufgegeben wurde; Die Kehrseite der antifranzösischen Gefühle in den USA nach dem 9. September. Erinnert sich jemand an Freiheitsfritten?
Versammelt am Grab eines geliebten Menschen. Mit freundlicher Genehmigung von visitpinas.com
Auf den Philippinen hat sich Halloween mit dem traditionellen Fest namens verschmolzen Undas (Die ersten beiden Novembertage.) Während Undas kleideten sich Kinder in Weiß oder hüllten sich in weiße Laken und gingen von Haus zu Haus und baten die Bewohner um Essen oder Geld. Von hier aus ist Süßes oder Saures in Kostümen ein einfacher Sprung. Wie es in Europa üblich ist, besuchen Filipinos das Familiengrab auf dem Friedhof; Aufräumen, Jäten und Tünchen der Grabsteine. Sie verbringen Zeit zusammen mit ihren Familien und ehren diejenigen, die vorangegangen sind.
Während es im restlichen Asien viele Feste zu Ehren der Toten gibt, sind die Philippinen insofern einzigartig, als die Mehrheit der Bevölkerung römisch-katholisch ist. Andere Halloween-Feiern in Asien finden im Allgemeinen nur an internationalen Schulen oder in Gebieten mit einer großen Expat-Community statt.
Kredit: Jorge Nava mit freundlicher Genehmigung von Celebration-Day-of-the-Dead.com
Das wohl bekannteste internationale Halloween-Fest ist das mexikanische Dia de los Muertos. Auch hier handelt es sich um eine Mischung aus indigener Religion und römischem Katholizismus. Der Tag der Toten ist eigentlich eine dreitägige Veranstaltung (31. Oktober – 2. November), bei der die Toten nicht nur gedacht und geehrt werden, sondern auch angenommen wird, dass sie sich den Lebenden vereinen. Bunte Zuckerkunst wird als Spielzeug für geschaffen Engel (Geister der Jugend) mit Zuckerschädeln, die sowohl den Lebenden als auch den Toten als Leckerbissen angeboten werden. Altäre werden geschaffen und mit Dingen geschmückt, die die Person zu Lebzeiten mochte, Grabstätten werden besucht und Partys abgehalten. Es ist ein fröhlicher Feiertag, der außerhalb der südlichen und zentralen Gebiete Mexikos, in denen er seinen Ursprung hat, immer beliebter wird.
In einer interessanten Wendung der Globalisierung ist Halloween, der Feiertag, der dank der Einwanderung eingeführt wurde, zum „amerikanischen“ Halloween geworden. Mittlerweile breitet es sich aus, und viele Länder, die noch nie Halloween gefeiert haben, finden nun die stark kommerzialisierte Version vor, mit der wir so vertraut sind, und werden zu einem beliebten Ende Oktober-Fest!
