Publié le: 22 février 2016
La magie de la montagne, la connaissez-vous ? Si vous avez déjà vécu l'hiver en dehors de la ville et parmi les sommets, vous savez probablement ce que je veux dire. Il y a quelque chose de spécial dans la combinaison de la neige froide et de la glace, de la beauté naturelle, de l'architecture rustique et du froid [à l'extérieur] avant de se réchauffer [à l'intérieur] qui rend un hiver canadien froid
Continuer la lecture "
Publié le: 5 février 2016
Mon mari et moi avons toujours rêvé de visiter l'Ecosse. Sa famille est arrivée au Canada il y a longtemps, mais avec un nom comme MacKay, un amour des single malts (le sien, pas le mien) et une légère obsession pour Outlander (le mien, pas le sien), il est parfaitement logique de vouloir visiter le ancienne patrie.
Continuer la lecture "
Publié le: 28 octobre 2015
En sirotant ma margarita du midi (citron vert, pierres, sel – classique !), J'ai eu un de ces moments « tu sais que tu es en vacances quand… ». Je crois que j'ai laissé échapper un soupir, et je sais que j'ai senti la tension dans mes épaules se détendre d'un autre cran. Comme la plupart des parents occupés, j'aime profondément mes enfants et
Continuer la lecture "
Publié le: 20 juillet 2015
Musée. Pour beaucoup d'entre nous, ce mot évoque encore des souvenirs lointains de vieux bâtiments poussiéreux, abritant de vieux objets poussiéreux dans des vitrines poussiéreuses. J'espère intéressant, mais très probablement pas, selon votre intérêt pour le sujet. Heureusement, les musées ont parcouru un long chemin au cours des dernières décennies et maintenant, où que vous soyez
Continuer la lecture "
Publié le: 14 juin 2015
En ce qui concerne les week-ends de camping en famille, celui-ci n'a pas pris un bon départ. Notre temps à Calgary, qui avait été de 30 ºC et ensoleillé jeudi, avait piqué du nez à 5 ºC – avec une pluie battante pas moins – vendredi midi. La moitié de notre équipe parentale était encore
Continuer la lecture "
Publié le : 18 mars 2015
Canmore, en Alberta, n'est qu'à une heure de route à l'ouest de Calgary, mais on se croirait dans un tout autre monde. Niché dans les montagnes Rocheuses, c'est une Mecque du plein air en toutes saisons et la ville de montagne animée constitue une base idéale pour tous les visiteurs en plein air. Si vous en avez assez du "même vieux, même vieux" à
Continuer la lecture "
Publié le: 23 février 2015
La vallée de Flathead, dans le nord-ouest du Montana, se situe entre le parc national des Glaciers et le lac Flathead, qui a la particularité d'être le plus grand lac d'eau douce à l'ouest du fleuve Mississippi. Plus que cela, c'est un coin de paradis. Entre la vallée et le lac, la région offre une pléthore de possibilités de loisirs de plein air toute l'année,
Continuer la lecture "
Publié le: 18 février 2015
Kananaskis Country, ou K-Country comme nous [en quelque sorte] les habitants aiment l'appeler, est une bande étonnante de parcs provinciaux et de zones sauvages dans les contreforts et les chaînes frontales des Rocheuses canadiennes, à peu près entre Calgary et Banff. Qualifier cette région de trésor national pourrait bien sous-estimer l'affaire.
Continuer la lecture "
Publié le: 11 février 2015
La Saint-Valentin - Aimez-vous ou détestez-vous ? Pensez-vous que le 14 février est une excellente excuse pour montrer à votre amoureux à quel point vous tenez à lui, ou un jour férié sur-commercialisé destiné à provoquer des frictions entre les sexes ? Indépendamment de vos sentiments envers l'aspect romantique, la Saint-Valentin avec des enfants peut
Continuer la lecture "
Publié le: 4 février 2015
Une escapade hivernale en famille à Panorama Mountain Resort, dans le sud-est de la Colombie-Britannique, c'est tellement… hmm, quel est le meilleur mot? Oh ouais… c'est si facile. Maintenant, attendez une seconde, je ne parle pas des courses ; il y a beaucoup de dénivelé pour même les plus audacieux des downhillers casse-cou. Non, ce à quoi je fais référence
Continuer la lecture "