L'eau salée pulvérise mon visage et je souris, m'enfonçant dans mon siège sur un petit bateau naviguant à travers l'océan Atlantique en route vers la zone de préservation du sanctuaire de Coffins Patch, qui abrite certains des meilleurs sites de plongée en apnée Middle Keys de la Floride. C'est le troisième jour de notre séjour à Hawks Cay Resort, un centre de villégiature de 60 acres sur le minuscule Duck Key, et je suis déjà épris.
Cliquez ici pour lire le reste de ce récit!
Plus de photos de l'histoire:
Hawks Cay Resort : pourquoi cette oasis des Florida Keys devrait figurer sur le radar des vacances de votre famille !
Toutes les photos de Shelley Cameron McCarron
Piscine principale de Hawks Cay – Photo Shelley Cameron-McCarron
Une vue des villas Photo-Shelley Cameron-McCarron
Petit-déjeuner au marché de Hawks Cay - Photo Shelley Cameron-McCarron
Quelle meilleure façon d'arriver pour le dîner à Angler and Ale que par l'eau ? Photo Shelley Cameron-McCarron
Les allées bordées de fleurs à Hawks Cay
Chemin vers le hall – Photo Shelley Cameron-McCarron
Montez à vélo et visitez la station - Photo Shelley Cameron-McCarron
Hall d'entrée de Hawks Cay - Photo Shelley Cameron-McCarron
Aucune visite aux Keys de Floride n'est complète sans goûter au moins une tranche de Key Lime Pie ! Photo Shelley Cameron-McCarron
Hawks Cay resort vue sur l'eau - Photo Shelley Cameron-McCarron
La vie lagunaire – Photo Shelley Cameron-McCarron
