Remarque : Au moment de la publication, les voyages non essentiels ne sont ni recommandés ni encouragés. Lorsque les conditions le permettent, utilisez ce guide pour vous aider à planifier vos futurs voyages.

Les directives peuvent être modifiées sans préavis. Vérifiez auprès de vos autorités locales avant de réserver. 

L'avez-vous entendu ? Les avions volent à nouveau au-dessus de nos têtes, mais rien de tel que le Avant les temps. Alors que le pays reste en mode voyage essentiel uniquement (et un rappel - les vacances ne sont pas essentielles), les Canadiens font la queue pour se faire vacciner et beaucoup sont curieux de savoir comment et quand ils pourront voyager et voler à nouveau. Lorsque les conditions le permettent, voici ce que vous devez savoir pour planifier vos voyages aériens intérieurs et internationaux.

avion à la porte d'embarquement

Protocoles des compagnies aériennes

Les protocoles de santé et de sécurité restent d'une importance cruciale dans les airs. Les compagnies aériennes et les aéroports s'investissent pour s'assurer que la sécurité des passagers est essentielle et que le transport aérien est aussi sûr que possible.

Le port du masque à l'aéroport, dans un avion et en transit dans les aéroports, et en groupe est obligatoire. Seuls les enfants de moins de 2 ans et ceux qui ont un certificat médical sont dispensés du port du masque.

Toute personne présentant des symptômes du Covid-19 ou qui s'est vu refuser l'embarquement dans les 14 jours pour des raisons liées au Covid ne sera pas autorisée à embarquer sur son vol.

Les compagnies aériennes canadiennes comme Air Canada, Westjet et Sunwing ont intégré une norme de propreté plus élevée à bord de l'avion et entre les vols. Vous pouvez trouver les protocoles de sécurité Covid-19 complets sur le site Web de chaque compagnie aérienne.

Les avions sont équipés de systèmes sophistiqués de circulation d'air et de filtres HEPA pour assurer un haut niveau de qualité de l'air. Environ 40% de l'air d'une cabine est filtré à travers les systèmes HEPA de l'avion, tandis que les 60% restants arrivent frais, acheminés depuis l'extérieur de l'avion.

Si vous devez annuler des plans déjà établis, les compagnies aériennes ont travaillé avec le gouvernement fédéral pour fournir des remboursements ou des bons pour de futures réservations de voyage. Si vous avez des problèmes, le Droits des passagers aériens l'organisation peut être en mesure d'aider.

coin salon à l'aéroport

Voler au Canada

Pour les voyages intérieurs, les Canadiens ne sont pas tenus de fournir des tests Covid négatifs pour les voyages en avion. Avec la baisse des voyages aériens au cours de l'année, de nombreux vols et destinations ont été réduits ou supprimés. Il peut être plus coûteux et plus difficile de vous rendre là où vous souhaitez aller, alors planifiez soigneusement. Ayez un plan B au cas où vous manqueriez une correspondance et que vous seriez retardé par la fréquence réduite des vols.

Les services de restauration ont été réduits ou supprimés sur de nombreux vols intérieurs. Mangez à l'avance et préparez votre propre bouteille d'eau à remplir à l'aéroport.

Avant de réserver, vérifiez que vous pouvez réellement voyager jusqu'à votre destination. De nombreuses provinces restreignent l'entrée aux non-résidents pour contrôler les niveaux de transmission de Covid-19.

Alors que la bulle atlantique des quatre provinces maritimes a conduit à une saison touristique estivale réussie en 2020 pour les résidents de ces régions, d'autres Canadiens n'ont pas été autorisés à visiter pour des voyages d'agrément. Les provinces de l'Atlantique n'ont pas encore annoncé de plans pour un protocole de bulle de voyage 2021, mais plusieurs d'entre elles sont interdites aux non-résidents à partir du printemps 2021.

La Colombie-Britannique a mis en place des restrictions de voyage interrégionales jusqu'à la fin mai, et d'autres provinces ont institué des restrictions de voyage ce printemps.

Pour les dernières mises à jour sur les voyages intérieurs, visitez https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/provinces

deux avions atterrissant au crépuscule

Voyages aériens internationaux

Les voyages internationaux à partir du Canada ne sont pas recommandés pour le moment. Si vous devez voyager pour des raisons essentielles, votre pays de destination aura des règles que vous devrez suivre lors de votre entrée.

Il peut y avoir des quarantaines nécessaires à l'arrivée dans certaines juridictions, similaires à la quarantaine de 14 jours (qui comprend un séjour de 3 nuits à l'hôtel mandaté par le gouvernement) qui est requise lors du retour au Canada.

Toute personne entrant au Canada - y compris les citoyens canadiens - doit être testée au plus tard 72 heures (3 jours) avant le vol et présenter un résultat de test négatif avant l'embarquement.

Pour les autres pays, des règles de test similaires s'appliqueront. Au moment de la publication (mai 2021), 80 pays sont ouverts aux visiteurs du Canada. Chaque pays a ses propres réglementations gouvernementales et ses propres protocoles d'autorité sanitaire sur la manière dont les voyageurs entrants seront traités à leur arrivée.

Pour les États-Unis, les voyageurs aériens canadiens doivent fournir la preuve d'un test de coronavirus négatif 72 heures avant le départ. Le Royaume-Uni exige à la fois un test COVID PCR négatif et une période de quarantaine de 14 jours à l'arrivée. D'autres comme le Mexique et certains pays des Caraïbes ont peu de restrictions, à l'exception des contrôles de température à l'entrée.

Pour les familles avec enfants, les voyages internationaux peuvent présenter des défis particuliers, car les adultes peuvent être vaccinés tandis que les enfants de moins de 12 ans ne sont pas encore éligibles aux vaccinations et peuvent être à risque. Les parents peuvent souhaiter procéder avec prudence lors de la réservation d'un voyage à l'extérieur du Canada. Il est recommandé de souscrire une assurance annulation de voyage et une assurance maladie, y compris des avenants pour une couverture maladie liée au Covid-19.

Pour trouver les dernières règles de test et les conditions d'entrée pour d'autres pays, visitez CovidControls.co.

deux avions atterrissant au crépuscule

Aurez-vous besoin d'un passeport vaccinal ?

Le gouvernement fédéral envisage l'élaboration probable d'un passeport vaccinal contenant des certificats et une preuve du statut vaccinal d'un voyageur. D'autres pays comme Israël avec son Green Pass et l'Union européenne avec son programme Digital Green Certificate ont mis en place de tels programmes pour leurs citoyens. Cependant, il n'existe pas encore de norme universelle de preuve établie pour le franchissement des frontières internationales.

Aux États-Unis, les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont indiqué que les personnes entièrement vaccinées peuvent se livrer en toute sécurité à de nombreuses activités, y compris les voyages. Bien que cette mesure n'ait pas encore été prise au Canada pour les citoyens canadiens entièrement vaccinés, le gouvernement fédéral travaille actuellement sur des directives de voyage similaires.

Les voyages seront plus sûrs pour ceux qui ont été vaccinés et dont le corps a développé des anticorps contre le Covid-19. La durée de l'immunité après la vaccination reste une inconnue, et ce sera une préoccupation constante pour les gouvernements, les scientifiques et les voyageurs alors que nous progressons après la pandémie.

Planifiez soigneusement votre voyage

Les restrictions, les règles et les processus peuvent changer avec peu ou pas de préavis. Attendez-vous à l'inattendu. Vérifiez auprès de votre compagnie aérienne, de votre aéroport et de votre pays de voyage avant le départ et pendant votre voyage si la situation change. C'est votre responsabilité. Votre compagnie aérienne peut vous informer des changements, mais en fin de compte, les voyageurs en sont responsables. Un agent de voyage serait une ressource utile pour suivre ces changements ou pour aider si les choses tournent mal.

Les ordonnances sanitaires provinciales et les efforts pour ralentir la propagation de Covid-19 détermineront la nature de comment et où les Canadiens pourront voyager cet été. Lorsque les conditions le permettent, assurez-vous d'explorer et de soutenir la région, découvrez la vôtre ou une province voisine et respectez les directives sanitaires recommandées et les restrictions de voyage.

Cet été est l'occasion de profiter d'un Été du Canada 2.0. Profitez au maximum de la splendeur et de la beauté de notre maison, sans avoir à la partager avec tout le monde.