ਮੈਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਲਾਅਨ ਵਿੱਚ ਚੀਕਦਾ ਹੋਇਆ ਭੱਜਿਆ ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਰਿਜੋਰਟ, ਮੇਰੇ ਫੇਫੜੇ ਸੜਦੇ ਹੋਏ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੀ ਚੀਕ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ. ਯਕੀਨਨ ਮੈਂ ਕੁਟਨਾਕਸਾ ਯੋਧੇ ਦੀ ਤਾਕਤ-ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। “ਨਹੀਂ,” ਜੇਰੇਡ ਟੇਨੀਜ਼ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ – ਕੁਤੁਨੈਕਸਾ ਨੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਲਈ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ – “ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਡੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟਿਪਿਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਭੱਜਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਸਾਹ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਬਣ ਗਿਆ। ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰਬੀ ਕੂਟੇਨੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਸਨ, ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।
ਆਧੁਨਿਕ-ਦਿਨ ਦੇ ਕਟੂਨਾਕਸਾ 125 ਮਹਿਮਾਨ-ਕਮਰਿਆਂ, ਪੂਲ ਅਤੇ ਸਪਾ, ਗੋਲਫ ਕੋਰਸ, ਆਰ.ਵੀ. ਪਾਰਕ ਅਤੇ ਕੈਸੀਨੋ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ ਬਿਲਕੁਲ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਮੈਰੀ ਪੌਲ ਨੇ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ, "ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਮਿਸ਼ਨ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੀ ਕਿ ਕੂਟੇਨੇ ਇੰਡੀਅਨ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਹ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ। ਵਾਪਸ ਆ."
ਕੁਟਨਾਕਸਾ ਨੇਸ਼ਨ ਨੇ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ - ਫੋਟੋ ਕੈਰਲ ਪੈਟਰਸਨ
ਉਸਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਰਿਜੋਰਟ ਫੈਂਸੀ ਭੋਜਨ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗੋਲਫ ਅਤੇ ਆਰਵੀਆਰਜ਼ ਲਈ ਰੂਮ ਸਰਵਿਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਦੇ ਪੂਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੌਰਾਨ ਕਟੂਨੈਕਸਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਸੀ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਨੇ 2014 ਤੱਕ ਸਕੂਲੀ ਪਾਠਕ੍ਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਸਕੂਲ ਗਏ ਸੀ ਜਦੋਂ ਡਾਇਨਾਸੌਰ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਘੁੰਮਦੇ ਸਨ (ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਦੇ ਸਨ) ਤਾਂ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅੰਤਰ ਹੈ।
ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਮਹਿਮਾਨ ਟਿਪੀ ਲਗਾਉਣਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਦਿੱਖ ਨਾਲੋਂ ਔਖਾ ਹੈ - ਫੋਟੋ ਕੈਰਲ ਪੈਟਰਸਨ
ਮੈਂ Ktunaxa ਰਚਨਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ, ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਦੇ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ।
ਆਰਕਾਈਵਿਸਟ ਮਾਰਗਰੇਟ ਟੇਨੀਜ਼ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ, “ਸਰਵਾਈਵਰਜ਼ ਆਫ਼ ਦ ਰੈੱਡ ਬ੍ਰਿਕ ਸਕੂਲ। ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਸੀ ਅਤੇ ਹੰਝੂਆਂ ਲਈ ਨੇੜੇ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ।
ਆਰਕਾਈਵਿਸਟ ਮਾਰਗਰੇਟ ਟੇਨੀਜ਼ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਕੂਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ - ਫੋਟੋ ਕੈਰਲ ਪੈਟਰਸਨ
ਫਿਲਮ ਨੇ ਸਾਬਕਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦਿਖਾਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰੀਰਕ ਸਜ਼ਾ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਜੀਵਨ ਹਾਲਤਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਲਾਈਟਾਂ ਆਈਆਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਸੀ, ਪਰ ਟੈਨੀਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ। ਹਰ ਕੋਈ ਸਿੱਧਾ ਸੁਲ੍ਹਾ-ਸਫਾਈ ਵੱਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਕੋਈ ਵੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਾਈ ਸਿੱਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।”
ਕਮਰਾ ਚੁੱਪ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਟੈਨੀਜ਼ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, “ਜੇ ਤੁਸੀਂ (ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ) ਉਦਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਪਰ ਉਦਾਸੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲਓ. ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।”
ਅਤੇ ਉਹ ਹਨ। ਕੁਟਨਾਕਸਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਪਤੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਾਰਥਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਸ ਸ਼ਾਮ ਮੈਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲਾਅਨ ਵਿੱਚ ਰਵਾਇਤੀ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡੀਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਚੀਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਰਾਤ ਲਈ ਟਿਪੀ ਕੈਂਪ ਦੇ ਫਾਇਰ ਪਿਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਡੌਨ ਸੈਮ - ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਕਟਨਾਕਸਾ ਨੇਸ਼ਨ ਕਾਉਂਸਿਲ ਲਈ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ - ਨੇ ਕੋਯੋਟ ਅਤੇ ਉੱਲੂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ, ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਕੋਯੋਟ ਨੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉੱਲੂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ।
ਉਸ ਦੇ ਲੰਬੇ ਕਾਲੇ ਵਾਲ ਇੱਕ ਪੋਨੀਟੇਲ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੇ ਗਏ, ਉਸਦੀਆਂ ਹਨੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਭਿਆਨਕ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਢੋਲ ਵਜਾਉਣ ਅਤੇ ਪਾਉਵੌ 'ਤੇ ਨੱਚਦੇ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ, "ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਣਕੇ ਅਤੇ ਖੰਭ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ”ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਵਧੇਰੇ ਸਮਝ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਮਸਤੀ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਲੇਖਕ ਨੇ ਅਗਸਤ 2019 ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਰਿਜੋਰਟ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਸੇਂਟ ਯੂਜੀਨ ਰਿਜੋਰਟ ਦੀ ਮਹਿਮਾਨ ਸੀ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਲੇਖ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਜਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।
