kelowna-1-trip-2-way

Tilintar copos com meu marido durante um elegante jantar de frutos do mar ao lado do Lago Okanagan, luzes sobre a Bennett Bridge de Kelowna desaparecendo à distância enquanto os carros passam, e o leve zumbido do passeio pela destilaria que acabamos de terminar, torna mais fácil – por enquanto – esquecer o devastador incêndio na lixeira que foi em 2016.


Ser casado e criar filhos é difícil. Apenas ser um cidadão do mundo é difícil. Este ano, mais do que outros antes (e vamos todos rezar, pelos próximos anos), tive que recorrer a muitos apoios e recursos para suportar o peso de todos os dias e encontrar os momentos de paz e tranquilidade sempre que posso.

E assim, enquanto eu estava feliz por ter um longo fim de semana prolongado em Kelowna, BC sem crianças, eu sei que nem sempre é preferível ou mesmo possível. Felizmente Kelowna oferece excelentes opções para mamães e papais, com ou sem os cabritos!

wine-tour-colagem

Um vinhedo de outono à beira do lago, a garrafa gigante acena para a Summerhill Pyramid Winery, a sala de degustação da CedarCreek Estate Winery. crédito M. Mallia

Vinho não choramingar

Um Deux:  Quando você pensa no Okanagan, você pensa em vinho. Se não, sinto muito, mas não podemos ser amigos. Com paisagens deslumbrantes e deliciosas variedades, um passeio de vinho Okanagan é imperdível! Se você estiver indo em casal, não posso recomendar uma visita guiada com força suficiente. Ninguém quer beber sozinho (ou não deveria, seu bêbado) e fazer alguém ser o motorista designado não é romântico. Acho que você poderia simplesmente cuspir. Estou brincando. Não faça isso.

Com meu amor descarado por tintos encorpados, vinhos espumantes e brancos doces, nosso extraordinário guia turístico, Chris Cruz, da AMC Tours, criou um passeio especializado para nós, selecionando Vinícola CedarCreek Estate, Winhill Pyramid Winery, Sperling Vinhas, Grey Monk Estate Winery e Caves Arrowleaf para um dia de prazer.

Em família: Encontrar uma empresa de turismo que possa personalizar um passeio é vital se você estiver trazendo crianças. Por exemplo, Passeios AMC vai montar um passeio em família para o dia, incorporando paradas de diversão em família com vinícolas. Você pode querer parar em um tirolesa or Fazenda Kangaroo Creek para manter as coisas equilibradas (e choramingar ao mínimo). Uma excelente empresa de turismo também poderá lhe dizer quais vinícolas são mais adequadas para crianças. É bom saber que em Summerhill e CedarCreek as crianças podem participar da excursão sem custo (a pirâmide de Summerhill é especialmente legal!) Há uma área de recreação em Arrowleaf, Summerhill e Sperling, e as crianças podem participar de uma degustação com suco (quando disponível) em Summerhill, Grey Monk e CedarCreek. Algumas das outras vinícolas também oferecem comodidades para crianças, certifique-se de que seu guia saiba que é isso que você está procurando!

kelowna-tarde-delícias

A Destilaria Okanagan Spirits em Vernon (há outro local em Kelowna!) Os patins estão à venda no lobby do Hotel Zed.

caminhe por aqui

Delícia da tarde: A Trilha das Uvas e Grãos do Centro que serpenteia pelo centro da cidade é praticamente a melhor coisa de todos os tempos. É um passeio a pé pelas vinícolas, cidreiras e destilarias do metrô, e uma ótima maneira de passar uma tarde embriagada com seu outro significativo. Se você acha que vai comprar alguma coisa, leve uma mochila, ou pode acabar carregando duas garrafas de vinho e dois litros de cerveja além de, possivelmente, sua esposa. Aham.

Com crianças: Eu daria a este um passe duro se você tiver os jovens com você. Do nosso hotel na parte sudoeste do centro da cidade, era uma caminhada e tanto, e meus filhos teriam batido antes de chegarmos à primeira parada. E embora algumas das paradas ao longo da trilha Uvas e Grãos professem receber crianças, minha impressão geral foi de muitas coisas quebráveis ​​e não muitas coisas para distrair e/ou ocupar o conjunto mais jovem. Uma tarde melhor pode ser passada no super divertido BNA Brewing Co & Eatery, com sua quadra de bocha coberta (vá à tarde, é um local popular, e você não chegará perto da bocha à noite) Se você estiver hospedado no Hotel Zed, talvez queira pular em alguns de seus rolos de cortesia patins ou bicicletas - eles até têm uma bicicleta tandem, embora não tenhamos participado (veja o parágrafo acima).

O sofisticado lounge La Cachet e a suíte king onde a magia pode acontecer no Prestige Beach House (cortesia de M. Mallia) A recepção descolada e a suíte King of Bunk Beds no Hotel Zed (cortesia Tartan Group)

O sofisticado Caché Lounge e a suíte king onde a magia pode acontecer no Prestige Beach House (cortesia de M. Mallia) A badalada recepção e a suíte King of Bunk Beds no Hotel Zed (cortesia Tartan Group)

Dorme bem

Retiro de Casais: Recentemente renovado, um quarto king no A casa de praia de prestígio é perfeito para um casal. Há também algumas ótimas comodidades para famílias, incluindo uma piscina coberta, mas mergulhar na banheira de hidromassagem sem advertências constantes de “Cuidado com esta mamãe!” fez parecer um retiro maravilhoso sem crianças. Passamos uma noite agradável na atmosfera parisiense vintage do Caché Lounge anexo e nos fartamos de frutos do mar no West Coast Grill. Nosso primeiro servidor sugeriu que talvez tenhamos pedido demais (o prodigioso West Coast Tower), mas o segundo servidor nos garantiu que era demais para pessoas que realmente não gostam de frutos do mar. Dica para os sábios: faça um jantar mais cedo e aproveite as incríveis promoções do Happy Hour.

Assuntos de família: A Hotel Zed está aberto em Kelowna há pouco tempo, mas já ganhou uma reputação divertida. Sempre que contávamos a alguém onde estávamos hospedados, eles perguntavam se era tão legal quanto parecia. E é totalmente tão legal quanto parece, com seus tons brilhantemente pintados e motivos retrô funky. Rimos da folha de instruções de como usar o telefone rotativo. Bem, rimos até pararmos e nos sentirmos muito velhos. Existem várias configurações de quarto no Hotel Zed; as famílias podem querer olhar para os beliches em uma das suítes familiares. Você também vai querer conferir os acessórios de vestir na mini-discoteca self-service ou relaxar com os jogos no Ping Pong Lounge.

Kelowna é uma grande cidade com tantas opções! Você pode personalizar sua viagem para que seja exatamente o que você está procurando, seja um momento para descansar e recarregar as energias em casal, ou umas férias divertidas em família.

Muito obrigado a Turismo Kelowna e seus parceiros e o Hotel Zed por hospedar nossa viagem. As opiniões expressas são minhas.