Я смотрю в глаза красивому оленю-мулу, мирно пасущемуся среди пышной горной зелени. Он находится всего в 25 футах от него, и его совершенно не беспокоит, что десять машин для кроссовых гонок тайно перевозят вверх по горе, прежде чем их соскользнут с подъемника и самоходно вывезут на гоночную трассу. Этот олень, должно быть, впервые появился в этом районе, так как он, как и я, явно не знает, что будет дальше.

At the Sun Peaks – Mountain Cross Carts – фото Кейт Робертсон

Как только первая машина трогается с места, визжа на поворотах, мой 27-летний сын Сет за рулем, улюлюкая и крича, этого оленя уже давно не было. Но я все еще здесь, в машине сразу за Сетом, за мной идет Аян, мой 25-летний парень, а следом его девушка Шина.


Предоставленный самому себе, я, возможно, не буду мчаться по этой 512-метровой трассе с 52-метровым вертикальным спуском, где можно развивать скорость 35 км/час (я этого не делал), но, видите ли, экстремальные виды спорта - это то, что нравится моим детям.

Полевые цветы на пути к вершине мира – фото Кейт Робертсон

Мы проводим летние выходные в Sun Peaks, второй по величине горнолыжный курорт Британской Колумбии. Оба моих ребенка живут в Камлупсе, где в 45 минутах езды от полузасушливого пустынного ландшафта мы оказываемся в прохладных лесистых горах. Здесь на 5-10 градусов прохладнее, чем в долинах.

Мы много путешествовали всей семьей, когда мои дети были маленькими, но потом был промежуток времени, когда, как и большинство подростков, они не хотели, чтобы их видели со мной на улицах нашего родного города, не говоря уже о попытках завести приятный отдых вместе. Теперь, когда они перестали думать, что путешествовать с родителями — это не круто, мы заново открываем для себя радость совместного отдыха.

Судя по всему, моя семья не одинока: туристические компании, такие как G Adventures, сообщают, что число заказов на поездки для семей со взрослыми детьми растет более чем вдвое, чем для семей с детьми младшего возраста.

В отличие от того, когда они были молоды, я испытываю облегчение от того, что больше не являюсь судьей, няней или опекуном, и не беспокоюсь о том, придерживаются ли они здоровой, сбалансированной диеты (правда, трудно не комментировать!). Как взрослая семья, мы все можем просто расслабиться и быть самими собой.

Конечно, спланировать отпуск может быть непросто, поскольку потребности и интересы у всех разные, и, будучи взрослыми, мы все хотим иметь право голоса в наших планах. Моим детям нравятся более экстремальные занятия, но после того, как я потянул мышцы во время полета на трапеции, я понял, что мне нужно подвергать себя цензуре. Мягкие приключения — это то, что нам всем нравится.

Сан-Пикс — это Мекка для катания на горных велосипедах и пеших прогулок в межсезонье, и из-за такого большого количества других вариантов активного отдыха было трудно выбрать — стоит ли нам кататься на каноэ, каяке, нахлыстом, кататься на доске с веслом или исследовать курорт верхом на лошади?

Воскресный летний рынок – фото Кейт Робертсон

Деревня Сан Пикс – шоппинг Jelly Belly в Sneaky Scallywags – фото Кейт Робертсон

Мы приезжаем в воскресенье, чтобы с удовольствием побродить по летнему фермерскому рынку, попробовать кусочки местных сыров и ягод жижи, собранных в дикой природе, и одновременно полюбоваться декоративно-прикладным искусством. Когда Сет и Аян останавливаются в ресторане Sneaky Scallywags, который может похвастаться 36 вкусами жевательных конфет, и тратят 17 долларов на изысканные сладости, меня охватывает ностальгия — некоторые вещи никогда не меняются.

Поход с Нэнси Грин – фото Кейт Робертсон

Затем мы решаем на поход, и я поражен, когда олимпийская чемпионка Нэнси Грин, которая в свои 75 лет все еще успешно выполняет свою роль директора по катанию на лыжах на курорте, приглашает нас подняться на подъемнике Сан Бёрст вместе с ней и с ней. муж. Наверху нас встречают комары, и без репеллента Нэнси показывает нам, как раздавить листья белого тысячелистника в ладонях и втирать их в открытые участки кожи в качестве естественного средства отпугивания насекомых.

Сет в походе на Вершину Мира – фото Кейт Робертсон

С вершины подъемника мы начинаем подъем на 230 метров через небольшие субальпийские рощи и чаши полевых цветов к смотровой площадке «Вершина мира», название которой говорит само за себя. С этой высоты 2,080 метров вы можете видеть вечность, и мне сказали, что в ясный день вы можете увидеть четыре горных хребта: Прибрежный, Карибу, Селкирк и Монаши.

Гребля на каноэ по озеру Макгилливрей – фото Кейт Робертсон

Следующий день начинается с мирной гребли на каноэ по близлежащему озеру Макгилливрей, где вода настолько спокойна, что мерцает, как стекло. Мои сыновья выросли, катаясь на каноэ со своим отцом, но уже много лет не занимались греблей. Они шутили о том, что снова смогут вернуться к своим J-образным маневрам, пока мы зигзагами плывем по воде.

Аян на поле для гольфа – фото Кейт Робертсон

Мы с сыновьями заядлые игроки в гольф, так что это наш выбор во второй половине дня, а Шина предпочитает водить тележку. Мы рады, что решили играть только на девяти лунках: фервеи узкие и неумолимые, и мы теряем как минимум 20 мячей. Но мы все сохраняем чувство юмора по этому поводу («Я смог не расстраиваться только потому, что мы перестали вести счет», — признается Аян, и мне пришлось согласиться) и наслаждаться потрясающей естественностью трассы, которая переносит нас вдоль лесных тропинок, по мостам, пересекающим журчащие ручьи, и открывает потрясающие великолепные виды на горы. В конце концов, Сан-Пикс — это самое высокогорное поле для гольфа в Британской Колумбии.

Мы — семья гурманов, и вкусно поесть — это необходимость, куда бы мы ни пошли. В Sun Peaks нет недостатка в вариантах, как, например, в Morrisey's Public House с их воскресным бранчем, вдохновленным рынком. Шеф-повар д'Суза приходит рано, чтобы прогуляться по рынку и проверить местные ингредиенты, которые вдохновят его на меню.

Рыночные яйца Бенни в пабе Morrisey's – фото Кейт Робертсон

На наш бранч я был чужаком и заказал фриттату, в то время как все трое детей (могу ли я их еще так называть?) заказали яйца Бенедикт с изюминкой, которые подавались на кексе из кукурузной муки с халапеньо и свежим засахаренным лососем вместо Канадский бекон.

Бассейн отеля Sun Peaks Grand Hotel – фото Кейт Робертсон

В наш последний день, когда мы все лениво плаваем в бассейне Sun Peaks Grand (к концу 2018 года этот роскошный курорт станет еще более впечатляющим — сейчас там проводится многомиллионный ремонт), Сет спрашивает: «Ну, куда нам следует спланировать нашу следующую поездку?» Именно то, о чем я думал.

Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке:  Солнце Peaks Resort

Советы для путешествий со взрослыми детьми:

  • Не зацикливайтесь на том, что все все время делают одно и то же; если кто-то не хочет участвовать в каком-либо мероприятии, это нормально.
  • Если одному члену семьи действительно не нравится место назначения или занятие, возможно, лучше выбрать другой вариант; Выходить из зоны комфорта — это нормально, но не стоит заходить так далеко, чтобы кто-то чувствовал себя некомфортно на протяжении всей поездки. С другой стороны, даже если какое-то занятие не является вашим первым выбором, добродушно присоединяйтесь и постарайтесь развлечься.
  • Вы можете обнаружить, что возвращаетесь к старой динамике, когда родитель выполняет большую часть планирования, но каждый должен чувствовать, что он, по крайней мере, имеет право голоса в маршруте, выборе мест, где можно поесть, и т. д.
  • Особенно, когда ваши дети приводят с собой подругу/партнера, договоритесь о выделении отдельных номеров в отеле или арендуйте квартиру, где у каждого будет свое пространство.