В рамках пятидневной семейной поездки на остров Мадлен (Острова Магдалины) в Квебеке мы решили провести две ночи на курорте, работающем по системе «все включено». Ла Саликорн. Когда мы обнаружили, что есть выбор жилья и что одним из вариантов является большой синий надувной пузырь, споров не возникло. Единогласно решили спать в «ля булле»!
Острова Магдалины предложить культурно яркое место для семейного отдыха, которое кажется отдаленным, но это не так. Теплые, ветреные острова, расположенные на 47 градусах широты в заливе Святого Лаврентия, расположены ближе к Приморью, чем их собственная провинция Квебек. Если в ясный день вы встанете в конце тропы, ведущей к Кейп-Бретону, вы сможете увидеть очертания островов на горизонте; до них легко добраться на машине или велосипеде, взяв 5-часовая поездка на пароме от города Сурис, Остров Принца Эдуарда.
По прибытии в главный порт Кап-о-Мёль (по-английски Гриндстоун) все острова, кроме одного, соединяются красивой ровной двухполосной автомагистралью 199, которая пользуется огромной популярностью у велосипедистов. Длина всего 85 км, широкие обочины, частые стоянки и непринужденная культура «остановись, где хочешь» делают его идеальным местом для ленивых семейных туристов, таких как мы.
Ла-Саликорн расположен на дальневосточной оконечности шоссе 199 на острове Гранд-Вход, до которого можно добраться, проехав через англоязычный остров Гросс-Иль. К местным достопримечательностям относится пляж Ла-Гранд-Эшуери (Пляж Олд-Гарри), который, по словам многих местных жителей (хотя мы не смогли подтвердить этот факт), был признан журналом National Geographic одним из самых красивых пляжей в мире. Здесь также есть очаровательная англиканская церковь, соляная шахта и интерпретационный центр, оживленный порт для ловли омаров и просторы нетронутой природы, идеально подходящие для гребли, плавания, спелеологии и даже грязевых ванн!
В своем прежнем воплощении La Salicorne назывался Le Club Vacances des Isles. Сейчас он работает как некоммерческая организация, но по-прежнему сохраняет атмосферу курортного лагеря со специальными «Auberistes», выделенными для заботы о впечатлениях каждого гостя: от бронирования экскурсий и туров до рекомендаций по питанию и обсуждения местной истории.
В Ла-Саликорне также находится ресторан острова. Информационный центр тюленей, музей, разрушающий мифы, посвященный тюленю в детстве и тюленю в качестве еды. (Важно, что эти два понятия различны!)
Наше пузырьковое жилье лучше всего можно описать как надувной полый куполообразный надувной замок с электрическим надувом и вертикальным отверстием на молнии. Молния окружена двумя пухлыми губами, чтобы удерживать надутость, и каждый раз, когда мы пересекаем этот порог (как рекомендуется, отступая в сторону), это выглядит так, как будто мы рождаемся. Соответственно, наши маленькие дети каждый раз прорываются через отверстие, спотыкаясь, спотыкаясь и частично сдувая палатку, которая быстро снова надувается с помощью «пуфа» в стиле ветроуказателя.
Внутри пузырька обманчиво большой, просторный и светлый, с удобной полноразмерной двуспальной кроватью и двумя жесткими искусственными матрасами внизу, которые мы вытаскиваем для детей. Остальная мебель состоит из двух очаровательных стульев, сделанных из ловушек для омаров, небольшого столика и современной лампы. Высококачественное белье (полагаю, хлопок плотностью не менее 300 нитей), свежевыстиранные белые полотенца и туалетные принадлежности высшего гостиничного уровня создают ощущение превосходства и роскоши.
Завтрак и ужин проходят в ресторане Madelinot по системе «все включено», но пусть вас не вводит в заблуждение термин «все включено»: вкусная еда и отличное обслуживание столов далеко не уступают курортным шведским столам Балеарских островов. или Карибского бассейна. В нашу первую ночь мой ужин из четырех блюд по табльдоту включает в себя «Délice des Îles»: сливочный суп с тайским вкусом с омарами, морскими гребешками и моллюсками.
На второй вечер я иду по меню и выбираю «Бургер Луп-Марин». Проведя день в Центре интерпретации тюленей, я не чувствую ни малейшей вины за то, что ем мясо тюленя. Подается в поджаренной булочке с карамелизированным луком и кусочком плавленого местного сыра. Это очень вкусно и (как я недавно узнал) с очень низким содержанием жира.
Часть ресторана La Salicorne, которая нам нравится больше всего, — это большая закрытая детская игровая площадка, позволяющая держать детей отдельно от гостей. По дизайну оно напоминает комнату для плача, которую иногда можно найти в задней части церкви. В окружении новых игрушек и даже телевизора наши дети определенно не плачут… но да, мы чувствуем себя счастливыми.
После еды дети выбегают из-за стола и проводят часы с разнообразными игрушками, играми и даже телевизором, что позволяет мне и моему мужу замедлиться и расслабиться за ужином и даже попробовать местное пиво от отмеченного наградами ресторана. микропивоварня, А лябри де ла Темпете.
На курорте также есть детский клуб, который в будние дни посещают и местные дети. В два года наш сын был слишком мал для клуба, но в следующий раз мы запишем обоих детей хотя бы на один день – прекрасная возможность для подлинного погружения во французский язык!
Кроме сна (свежий морской воздух означает, что мы спим как младенцы каждую ночь нашего пребывания на островах Магдалины), мы не проводим много времени в нашем пузыре. На Гросс-Иле и Гран-Антри слишком много дел. Короткая прогулка по лесу в Ла-Саликорне превращается в дневное катание на байдарках в Басен-о-Уитр (Устричный залив); Быстрое купание в «Старом Гарри» превращается в долгий день на пляже; Быстрый перекус в баре La Salicorne превращается в вечер приятной беседы с хозяевами. Это темп островов: нежный и спонтанный.
Острова Магдалины полны приятных противоречий. Они удалены, но легко доступны. Сообщества небольшие, но богатые культурой. И, как и в нашем сумасшедшем голубом пузыре для кемпинга, семейный отдых на островах Магдалины – это приключение… но чрезвычайно спокойное.
Хелен Эрли — писатель-путешественник из Галифакса. Она и ее семья были размещены в прекрасном Острова Магдалины любезно предоставлено Квебек Маритайм…и им не терпится вернуться в следующий раз!