На окраине Инвернесса, в Кейп-Бретоне, на берегу прекрасного огромного озера Бра-д'Ор, находится небольшой поселок Уикокома и скромный роскошный Келтик Ки Лодж – идеальная отправная (и конечная) точка для тех, кто посещает знаменитый город Новой Шотландии. Кабот Трейл.

Кейп-Бретон летом

В то время как у большинства посетителей высокогорье Кейп-Бретона ассоциируется с пышной зеленой листвой и темно-синей водой летом или диким янтарем и огненно-красными листьями осени, мой недавний визит в Уикокому пришелся на разгар зимы. В это время года холмы покрыты снегом, а солоноватые воды озера Брас д'Ор (смесь соленой и пресной воды) покрыты толстым слоем льда.

Зима в Кейп-Бретоне Уикокома, фото Хелен Эрли

Озеро Бра-д'Ор зимой / фото: Хелен Эрли

С чемоданом, набитым шерстяными носками, солнцезащитными очками и терморукавицами, моей миссией было не только отдохнуть в компании друзей, но и изучить, какие приключения на свежем воздухе может предложить Кейп-Бретон зимнему туристу. В нашем маршруте: прогулки на снегоступах, катание на беговых лыжах, но сначала знакомство с музыкой, искусством и танцами Кейп-Бретона.



В отеле Keltic Quay есть несколько чистых современных коттеджей с собственной кухней, в каждом из которых есть полностью оборудованная кухня, гостиная с электрическим камином, ванная комната, стиральная машина и сушилка, а также балкон с видом на озеро. Также имеется главный домик для общего пользования.

Коттедж Keltic Quay Winter в Кейп-Бретоне, Уихогома, фото Хелен Эрли

Главный домик на набережной Келтик – уютный/кредит: Хелен Эрли

В этом домике, огромной комнате, обшитой деревянными панелями, со сводчатым потолком, есть все, что только можно пожелать: бильярдный стол, стол для шаффлборда, стол для покера, стол для криббиджа – и, что самое приятное, огромный ревущий камин, окруженный большим мягким камином. кожаные диваны и регулярно топятся дружелюбным трактирщиком Рени Роджерс, который живет на территории отеля и всегда готов удовлетворить потребности гостей.

Шаффлборд на Keltic Quay Winter в Кейп-Бретон, Укихогома, фото Хелен Эрли

Возможно, лучший стол для шаффлборда в Приморье. Автор: Хелен Эрли.

Наш первый вечер на Келтик-Куэй начался с традиционной церемонии окуривания микмака, которую возглавила группа женщин из близлежащего района. Эскасони Первая нация – крупнейшая община микмаков в мире. Окуривание — это священная традиция, когда дым от горящей палки, содержащей ароматные травы и растения, в том числе шалфей, табак и кедр, обдувается телом человека — в данном случае с помощью орлиных перьев. Окуриваемый человек поднимает руки вверх, чтобы смыть дым с головы, ушей, рта и сердца, чтобы он не думал, не слышал, не говорил и не чувствовал негативных мыслей. К концу нашей церемонии окуривания воздух в домике наполнился сладким дымом, и комната приобрела теплый, энергичный свет.

Женщины микмак из Эскасони Нэйшн Зима в Кейп-Бретон Уикогома, фото Хелен Эрли

Глинис Силлибой, Наташа Херни и Одри Джонсон из Культурного центра Эскасони / фото: Хелен Эрли

Затем нас пригласили на урок танцев, на котором были продемонстрированы основные шаги трех танцев микмак. Моим любимым был первый танец, «Танец дружбы», который имеет свои вариации в большинстве культур коренных народов Северной Америки. Держась за руки, наш круг друзей вошел в центр и снова вышел, поднимая и опуская руки. Это движение напомнило мне наступающий и отступающий прилив.

Урок танца микмак в Культурном центре Эскасони. Зима в Кейп-Бретоне. Уикогома, фото Хелен Эрли

Стоимость обучения танцу микмак/кредит: Хелен Эрли

После танца настало время сказок, где в усыпляющем тоне нам рассказали историю Глускапа и ветра. Вечер завершился уроком языка и медицины, а также возможностью сделать поделку микмак – небольшую закладку, в которой использовались те же навыки, которые необходимы для плетения корзин микмак.

Ткачество микмака, фото Хелен Эрли.

Ткачество микмака / кредит: Хелен Эрли

На следующий день мы опробовали снегоступы и лыжи, одолженные нам местным отделом отдыха. Поскольку озеро Бра-д'Ор было покрыто толстым льдом, не было лучшего места для тренировок, чем сам заснеженный лед, где мы провели по-настоящему волнующее утро, топая и скользя по поверхности.

Келтик-Куэй Зима в Кейп-Бретон Уикогома, фото Хелен Эрли

Катание на лыжах по воде, Bras d'Or / фото: Хелен Эрли

В тот же день, после сытного обеда, приготовленного местным любимцем, Ресторан Charlene's Bayside, мы ходили на снегоступах в провинциальном парке Уикокома, где была тропа для всех, включая лыжников, любителей снегоступов и орнитологов в группе.

Добро пожаловать! Зима в Кейп-Бретоне Уикогоме, фото Хелен Эрли

Почемукокома/кредит: Хелен Эрли

В наш последний вечер в Уикокоме ужином был знаменитый суп из морепродуктов от Шарлин – щедрая тарелка огромных сочных кусков лобстера и морепродуктов в восхитительном маслянистом бульоне, подаваемая со свежей булочкой и – как вы уже догадались – еще морепродуктов в виде сладких конфет. , шашлык из креветок. Десерт представлял собой массивный пряничный пирог, поданный с «твердым соусом» (секретный ингредиент: немного амаретто). Домашняя кухня Шарлин известна повсюду и даже на национальном уровне, поскольку она была представлена ​​в первой серии программы Food Network Canada «Ты должен есть здесь".

Суп из морепродуктов от ресторана Charlenes Bayside Winter в Кейп-Бретоне, Уихогома, фото Хелен Эрли

Знаменитый суп из морепродуктов из ресторана Charlene's Bayside. Фото: Хелен Эрли.

Вишенкой на пломбире, так сказать, стало вечернее выступление местного певца и автора песен. Кейт Маллинз и скрипач, Колин Грант, который исполнил ряд оригинальных песен, перемежающихся популярными фаворитами и, конечно же, традиционной кельтской музыкой.

Кейт Маллинз и Колин Грант

Певец и автор песен Кейт Маллинз и скрипач Колин Грант на Келтик-Куэй / фото: Хелен Эрли

С наступлением ночи интенсивность музыки усиливалась, пока, наконец, наша группа не отодвинула диваны и не вышла на паркетный пол танцевать. Поскольку некоторые из членов группы были из Кейп-Бретона и умели танцевать степ, нас уговорили выстроиться в две шеренги, повернуться лицом друг к другу и держаться за руки.

Головокружительный от звука скрипки, я танцевал в направлении лицевой линии, подняв руки вверх, и вспомнил о прошлой ночи, когда во время танца дружбы микмак мы выполняли один и тот же основной шаг, взад и вперед, как Прилив.

 

Зима в Уикокоме Краткое руководство

остров Кейп-Бретон, Новая Шотландия предлагает фантастический выбор летних и зимних развлечений, идеально подходящих для семейных приключений.

Keltic Quay в Уайкокоме открыт круглый год и предлагает специальные цены для длительного проживания и низкого сезона. 1-877-350-1122

Культурные путешествия Эскасони это интерпретативный центр, прославляющий культуру микмак. Он открыт регулярно с мая по октябрь. Экскурсии необходимо бронировать заранее. 902-322-2279

Департамент отдыха и туризма округа Инвернесс прокат лыж, снегоступов и палок для ходьбы. 902-787-2274

Дочь фермера Приобретите домашнюю выпечку, замороженные продукты для выпечки на даче, верхнюю одежду и подарки. Здесь также можно взять напрокат снегоступы и беговые лыжи (снегоступы — 10 долларов в день, 65 долларов в неделю / лыжи, ботинки, палки — 15 долларов в день, 80 долларов в неделю). 902 756 9042

Ресторан Charlene's Bayside там лучшая еда в городе. 902-756-8004

Национальный исторический комплекс Александра Грэма Белла расположен в соседнем Баддеке и его стоит посетить. Проверьте время работы. 902-295-2069

Сквер-данс семьи Вест Мабу это один из нескольких танцев, проводимых круглый год, и любимое место как местных жителей, так и гостей города.

 

Хелен Эрли — писательница из Галифакса. Она была гостем Destination Cape Breton.