مقامی زبان میں چند الفاظ جاننا ہمیشہ اچھا ہوتا ہے، لیکن 11 سرکاری زبانوں والے شہر جوہانسبرگ میں یہ ایک چیلنج ہو سکتا ہے۔ ہمارا گائیڈ, TK Motosogi، سے جے ایم ٹی ٹورز تجویز کیا کہ ہم تھوڑا زولو سیکھیں، کیونکہ یہ سب سے زیادہ بولی جاتی ہے۔ تو ہم نے سیکھا۔ sawubona ہیلو کے لیے، ngiyacela اور نگیابونگا برائے مہربانی اور آپ کا شکریہ، جیسا کہ ہم نے OR ٹمبو انٹرنیشنل ایئرپورٹ سے سینڈٹن کے علاقے میں اپنے ہوٹل تک گاڑی چلائی۔

جوہانسبرگ میں جنوبی افریقہ کے سابق صدر نیلسن منڈیلا کا پہلا مجسمہ - تصویر ڈیبرا اسمتھ

جوہانسبرگ میں جنوبی افریقہ کے سابق صدر نیلسن منڈیلا کا پہلا مجسمہ - تصویر ڈیبرا اسمتھ

ساوبونا جوہانسبرگ

جوزی یا جوبرگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جوہانسبرگ 4.4 ملین لوگوں کا گھر ہے (اگر آپ گریٹر جوہانسبرگ کو شامل کریں تو 10 ملین)۔ یہ گوتینگ صوبے کا دارالحکومت ہے، جسے "سونے کی جگہ" کہا جاتا ہے۔ یہ 1886 کے گولڈ رش کا مرکز تھا جس نے دس سالوں میں 100,000 لوگوں کو اس خطے کی طرف متوجہ کیا۔ ایک موقع پر کانوں نے پوری دنیا کے سونے کی سپلائی کا 40% فراہم کیا۔ بنیادی طور پر سفید فام آباد کاروں اور بین الاقوامی خوش قسمتی کے شکاریوں کی آمد نے برطانیہ کے ساتھ دوسری بوئر جنگ اور بعد میں جابرانہ حکومتی حکومتوں کو جنم دیا۔ جنوبی افریقہ کے پہلے سیاہ فام صدر نیلسن منڈیلا نے جیل سے رہائی کے بعد یہاں اپنا گھر بنایا۔ جوبرگ واقعی ایک بین الاقوامی شہر ہے اور دنیا کے معروف مالیاتی مراکز میں سے ایک ہے۔


2009 میں، اقوام متحدہ نے 18 جولائی کو نیلسن منڈیلا کا دن قرار دیا اور 2018 کو ایک خصوصی جشن قرار دیا، کیونکہ یہ ان کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر منایا جاتا ہے۔ یہ دن ہماری برادریوں سے شروع ہونے والی دنیا کو ایک بہتر جگہ بنانے کے لیے ایکشن کا مطالبہ ہے۔ سابق صدر براک اوباما 16 واں سالانہ نیلسن منڈیلا لیکچر دیں گے، اور جوہانسبرگ میں تین عجائب گھر جنوبی افریقہ میں منڈیلا کی نئی ٹریل کا حصہ ہیں۔

منڈیلا ٹریل پر

ہم نے سینڈٹن کے جدید بلند و بالا عمارتوں اور آفس ٹاورز کو پیچھے چھوڑ کر سویٹو کی پتوں والی سایہ دار گلیوں تک 45 منٹ کی ڈرائیو کی۔ ساؤتھ ویسٹ ٹاؤن شپس کا مخفف، سویٹو ایک زمانے میں رنگ برنگی حکومت کے خلاف مزاحمت کا مرکز تھا۔ جون 1976 میں سویٹو بغاوت کے دوران رہائشیوں نے اسکولوں میں اپنی مادری زبانوں کے بجائے افریقیوں کو پڑھانے سے انکار کر دیا اور سڑکوں پر فسادات شروع ہو گئے۔ ان کے مظاہروں نے 1980 کی دہائی میں نسل پرستی کے نظام کے خاتمے کا مرحلہ طے کیا۔

سویٹو اب ایک مشہور سیاحتی مقام ہے۔ جوہانسبرگ کی تقریباً ایک چوتھائی آبادی یہاں رہتی ہے، اور پڑوس میں 264 نجی اسکول، ایک یونیورسٹی، دو اسپتال، 14 پولیس اسٹیشن اور 150 گرجا گھر ہیں۔

ایک دورے کے ایک حصے کے طور پر، ہمیں فافوگانگ سیکنڈری اسکول کا دورہ کرکے اسٹاف کو دو نئے کمپیوٹرز اور کچھ اسکول کا سامان پیش کرنے کی خوشی ہوئی۔ تمام نوعمروں کی طرح، 600 طلباء اپنے معمول کے شیڈول سے وقفہ لے کر خوش تھے، اور کچھ ہمارے ساتھ بات چیت کرنے اور تصویروں کے لیے پوز دینے کے لیے بے تاب تھے۔ اسکولوں کے لیے عطیات کا ہمیشہ خیرمقدم کیا جاتا ہے اور اسے ٹور گائیڈز کے ذریعے ترتیب دیا جا سکتا ہے یا مقامی گرجا گھروں میں چھوڑا جا سکتا ہے۔

سوویٹو میں فافوگانگ اسکول کے طلباء - تصویر ڈیبرا اسمتھ

سوویٹو میں فافوگانگ اسکول کے طلباء - تصویر ڈیبرا اسمتھ

ہم دوپہر کے کھانے کے لیے رک گئے۔ شکمزی ریسٹورنٹ اور پھر چند دروازوں سے نیچے کی طرف چل دیا۔ منڈیلا ہاؤس، وہ معمولی گھر جہاں نیلسن منڈیلا اپنی قید سے پہلے رہتے تھے۔ یہ پینٹنگز، تصاویر اور ذاتی یادگاروں سے بھرا ہوا ہے، جیسے کہ عالمی چیمپئن ریسلنگ بیلٹ اسے شوگر رے لیونارڈ سے ملا تھا۔ اینٹوں کا یہ چھوٹا سا گھر، جہاں منڈیلا اپنی اہلیہ ونی کے ساتھ رہتے تھے، ان کے پیروکاروں کے لیے خراج عقیدت کی جگہ ہے۔ "یہ عظیم الشان کے برعکس تھا، لیکن یہ میرا اپنا پہلا حقیقی گھر تھا، اور مجھے بہت فخر تھا۔ ایک آدمی اس وقت تک آدمی نہیں ہوتا جب تک کہ اس کا اپنا گھر نہ ہو''، اس نے اپنی کتاب میں لکھا آزادی کی لانگ واک.

سویٹو کے نیلسن منڈیلا میوزیم میں منڈیلا کا بیڈروم

سویٹو کے نیلسن منڈیلا میوزیم میں منڈیلا کا بیڈروم

منڈیلا کی نجی اور سیاسی زندگی کے بارے میں بصیرت کے لیے، ہم نے دورہ کیا۔ نیلسن منڈیلا فاؤنڈیشن سینٹر آف میموری جس نے حال ہی میں عوام کے لیے اپنے دروازے کھولے ہیں۔ منڈیلا کے کیریئر کا جشن فلم، نوادرات اور جدید ترین انٹرایکٹو نمائشوں کے ذریعے منایا جاتا ہے۔ میسج 4 منڈیبا فون بوتھ پر، مثال کے طور پر، آپ دلی پیغامات سن سکتے ہیں کہ لوگ منڈیلا کے لیے روانہ ہو گئے ہیں، یا آپ کو چھوڑ دیں۔ (مندیبا اس کا ژوسا قبیلہ کا نام تھا۔) وہ دفتر جہاں اس نے امن کی وکالت کی اور بین الاقوامی معززین سے ملاقاتیں کیں اسے محفوظ رکھا گیا ہے کیونکہ اس نے اسے 2004 میں ریٹائر ہونے کے دن چھوڑ دیا تھا۔

نیلسن منڈیلا فاؤنڈیشن سینٹر فار میموری میں منڈیلا کی زندگی اور کیرئیر کا جائزہ لیا گیا - تصویر ڈیبرا اسمتھ

نیلسن منڈیلا فاؤنڈیشن سینٹر فار میموری میں منڈیلا کی زندگی اور کیرئیر کا جائزہ لیا گیا - تصویر ڈیبرا اسمتھ

جب ہم کنکریٹ کے راستے پر پہنچے تو سورج درختوں کے درمیان سے لیس سائے ڈال رہا تھا۔ پرتہ میوزیم. نسل پرستی کے خلاف تحریک کی گہرائی سے جانچ کے لیے وقف، یہ نئی عمارت اپنے فن تعمیر کے ساتھ ساتھ نمائشوں کے ذریعے اپنی کہانیاں بیان کرتی ہے۔ جس لمحے سے آپ یہ منتخب کرتے ہیں کہ عمارت میں داخل ہونے کے لیے کون سا دروازہ استعمال کرنا ہے، گورے یا غیر گورے، آپ جدوجہد آزادی کی کہانی میں ڈوبے ہوئے ہیں۔ 22 مستقل نمائشیں تاریخ کے اس تاریک دور کو ہر زاویے سے دریافت کرتی ہیں: ثقافتی، تاریخی اور سیاسی۔ اس دور کا خاتمہ 1991 کے قومی امن معاہدے اور 1994 میں جنوبی افریقہ کے پہلے جمہوری انتخابات کے ساتھ ہوا، جس کے بعد 1996 میں سچائی اور مصالحتی کمیشن کا آغاز ہوا۔ نوادرات، تصاویر، ریکارڈنگز اور ویڈیو تنازعات کو توجہ میں لاتے ہیں اور چیمپئنز کو نمایاں کرتے ہیں، سیاہ اور سفید دونوں، نسل پرستی مخالف تحریک کے۔

جوہانسبرگ میں رنگ برنگی میوزیم میں سوچ کو بھڑکانے والا داخلہ - تصویر ڈیبرا اسمتھ

جوہانسبرگ میں رنگ برنگی میوزیم کا سوچا جانے والا داخلہ - تصویر ڈیبرا اسمتھ

جہاں تک زولو سیکھنے کا تعلق ہے، میرے خیال میں ٹی کے ہماری ٹانگ کھینچ رہا تھا۔ ہم نے اپنی نئی پائی جانے والی زبان کی مہارتوں کو مشکل سے استعمال کیا کیونکہ ہم جس سے بھی ملے وہ انگریزی بولتے تھے۔ یہ میوزیم سمیت ہر جگہ استعمال ہوتا ہے۔

جوہانسبرگ میں سستے کھانے اور اعلیٰ درجے کے علاج

Soweto میں: ۔ شکمزی ریسٹورنٹ خود کو ایک مستند Soweto تجربے کے طور پر بل کرتا ہے اور مزیدار بوفے اپنی ساکھ کے مطابق رہتا ہے۔ اس میں روایتی کھانوں کی خصوصیات ہیں جیسے سیمپ، (میشڈ مکئی اور پھلیاں)، میمنے کا سٹو، روٹی کے پکوڑے اور میٹھے کے لیے مالوا پڈنگ، ایک خوبانی پر مبنی گرم کیک جو مقامی پسندیدہ ہے، جسے کسٹرڈ کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ نسلی ملبوسات میں ملبوس ایک پرجوش رقص کا ٹولہ گانوں اور رقصوں سے تفریح ​​کرتا ہے۔

سینڈٹن میں: Pigalle، نیلسن منڈیلا اسکوائر پر کھانے کا ایک اعلیٰ تجربہ، پرتگالی الہامی پکوانوں اور تازہ سمندری غذا کے ساتھ ساتھ ہر جگہ مالوا پڈنگ میں مہارت رکھتا ہے۔ اسکوائر میں نیلسن منڈیلا کے 6 میٹر (20 فٹ) لمبے کانسی کے مجسمے کے ساتھ سیلفی لیں، جو جنوبی افریقہ میں اب تک کا پہلا مجسمہ ہے۔

سینڈٹن میں سلیپ اوور

فائیو اسٹار سینڈٹن سن سینڈٹن بزنس ڈسٹرکٹ کے درختوں سے بھرے مضافاتی علاقوں کو دیکھنے والے 326 کمروں اور سویٹس کے ساتھ "نرم لگژری" پیش کرتا ہے۔ سجاوٹ جدید ہے، ابھرے ہوئے وال پیپر اور سرمئی ساٹن کے لہجے کے ساتھ، جو کرسٹل فانوس سے مکمل ہے۔ مہمانوں کو 24 گھنٹے روم سروس کے ساتھ ایک مکمل منی بار، فلیٹ اسکرین ٹی وی، نیسپریسو مشین اور یو ایس بی پلگ ملے گا۔ کاروباری لوگوں کے لیے بہترین لیکن خاندانوں میں مقبول، ہوٹل میں ایک شاندار ناشتا بوفے، (اونچی کرسیاں دستیاب ہیں) اور ایک بہت بڑا بیرونی آنگن ہے۔ یہاں ایک اتنا ہی بڑا آنگن والا لاؤنج ہے، جو ستاروں کے نیچے اچھی گفتگو اور کاک ٹیلوں کے ساتھ گزاری گئی راتوں کے لیے بہترین ہے۔ خریدار منسلک سینڈٹن سٹی شاپنگ سینٹر کو تلاش کر سکتے ہیں جس میں لوئس ووٹن، ایپل، ہیوگو باس اور زارا سمیت 300 سے زیادہ اسٹورز شامل ہیں۔ یہاں ایک فوڈ کورٹ، کئی ریستوراں اور ایک فلم تھیٹر بھی ہے۔ ہوٹل سے یا ٹمبو ہوائی اڈے تک گوٹرین کے ذریعے رابطے مفت ہیں۔

مصنف کے مہمان تھے۔ جنوبی افریقی سیاحت جبکہ جنوبی افریقہ میں۔ ہمیشہ کی طرح، اس کی رائے اس کی اپنی ہے۔ جوہانسبرگ کی مزید تصاویر کے لیے، اسے Instagram @where.to.lady پر فالو کریں۔