海水は私の顔に吹きかけ、にやにや笑い、大西洋を駆け抜けて、最高のシュノーケリングの本拠地であるコフィンズパッチサンクチュアリ保護区へ向かう途中の小さなボートに乗って座席に戻ります。 フロリダのミドルキー。 それは私たちの滞在の3日目です ホークスキーリゾート、小さなDuck Keyの60エーカーの目的地リゾートで、すでに私は夢中になっています。

ホークスケイサンライズ-写真Shelley Cameron-McCarron

ホークスケイサンライズ–写真シェリーキャメロン-マッカロン

「ここには靴はいりません」と、3年前にキーでの生活のためにミシガン州北部の風邪をひいて、決して振り返ることのなかった、ホークスケイのウォータースポーツパートナーであるSoléWatersportsの日焼けした裸足キャプテンロバートは言います。 しばらくの間、私も同じようにしたいと思っています。


それが、これらの青い青い海による生命の魔法だとわかります。 ここでは物事が異なっているように見えますが、もっとリラックスして、どういうわけか。 少なくともそれは、オーバーシーズハイウェイのすぐそば、マイアミから南に2時間、キーウエストから北に90分に位置する、ベイビーからブーマーまでの広大なリゾートであるホークスケイの雰囲気です。

ホークスケイの写真をもっと見るには、 ホークスケイフォトギャラリー

50のハリケーンイルマから受けた損害によってもたらされた最近の2017百万ドルの改修後は、すべてがカジュアルでありながら慎重に検討されています。 リゾートは1年間閉鎖され、メインホテルと完全に新しい沿岸デザインコンセプトに焦点を合わせて改装を開始しました。 2つの新しいレストランがオープンし、ロビー自体がより開放的で壮大になりました。 カップルは実際に彼らの結婚式を延期しました 1年以上 彼らはここで「私は」と言うことができました。

そして、私はそれを得る。 数時間太陽が降り注ぐ中、島の感性に屈した。 そして、私はそれを滞在のために詰め込みませんでしたが、私はより忍耐強く、より根拠のある家に戻りました。 ホークスケイが素晴らしい家族旅行である理由は次のとおりです。

すべての年齢の楽しみ
ホークスケイでよく計画された多くのことのうち、おそらく最も注目すべきものの1つは、コーラルケイアクティビティアンドアドベンチャーがカームウォーターズスパのすぐそばにあるという事実です。 一致? 私はそうは思いません! 両親は、受賞歴のあるキャンプホークで午後の驚くべき騒々しい楽しみのためにおしっこのものを降ろし、その後、リラックスとinの天国の隣に蛇行することができます。 (Elemis Superfood Pro-Radiance Facialを試してみてください。)若いセットだけでなく、10代の若者たちも、コーラルケイをリラックスしたり、ビデオゲームをしたり、フーズボールやスポーツフィールドで新しい友達に挑戦したりするスペースとして感謝しています。

ホークスケイの海賊船-写真シェリーキャメロンマッカーロン

ホークスケイ海賊船–写真シェリーキャメロン-マッカロン

 

ホークス・ケイ・カヤック-写真Shelley Cameron-McCarron

すべてのカヤック– Photo Shelley Cameron-McCarron

たくさんのアクティビティ
独自のマリーナを利用して、ゲストはボートをチャーターして驚くほど浅いサンゴ礁をシュノーケルしたり、深海釣りやスキューバダイビングに挑戦したりできます。 アクティビティのリストは乾燥した土地で続き、島を巡る無料の白い自転車や、パドルボードやカヤックをお楽しみいただけます。 5つのプールがあるため、海水ラグーンで泳いだり、海賊船のプールで波を作ったり、ビーチのbonき火の前に静かなプールで読書を楽しんだり、サンセットクルーズに参加したりできます。 ホークスケイは、アメリカ大陸でイルカを無料で見ることができる唯一のリゾートでもあります。 Dolphin Connectionプログラムは、ドックサイドプログラムや水中泳ぎを通して人々が近づき、保全について学ぶことができる教育ベースの出会いです。

すべての部屋
大型の二段ベッド付きの大きなファミリールーム? 甘い! ボートをドッキングしたり、群衆をホストしたり、食事を調理したりできる広々としたタウンハウススタイルのヴィラですか? はい、お願いします! リゾートの素晴らしいところは、さまざまな予算に合った部屋を提供していることです。 スタンダードルームから、大人専用の静けさのプールに直接つながる広々としたヴィラ(キッチンや独立したベッドルームを備えた大家族や友人のグループに対応するのに最適)に至るまでのスウィッシュラナイルームまでのオプションがあります。 毎冬、ホークスケイでは、ヴィラでの滞在を含むカナダの特別オファーがあります。

ホークスケイ二段ベッドルーム-写真シェリーキャメロンマッカーロン

ホークスケイ二段ベッドルーム–写真シェリーキャメロン-マッカロン

 

ホークスケイディナービュー-写真Shelley Cameron-McCarron

ホークスケイディナービュー–写真シェリーキャメロン-マッカロン

ホークスケイの写真をもっと見るには、 ホークスケイフォトギャラリー

甘いサービス
ホークスケイのスタッフは、出身地であるマラソン、モントリオール、南アフリカ、ジャマイカ、アクロンと会話のスターターネームタグを付けており、間違いなく友好的です。 「私の喜び」、彼らはあなたがそれが浸されていることを知る前にあなたの水ガラスを補充すると言うでしょう。 いちごのレモネードとマヒマヒの魚のタコスを注文し、XNUMX代のグループがスタンドを出すのを見ながら、「お世話になります」と言って、ティキグリルの最も日陰の椅子に案内します。 -パドルボードを上げると、ラグーンのそばのティキ小屋の下の砂の上に集まった家族にサプライズのお祝いケーキを届けて、「お誕生日おめでとう」を喜んで歌います。

ホークスケイトランキリティプール-写真Shelley Cameron-McCarron

ホークスケイの静けさのプール–写真シェリーキャメロン-マッカロン

おいしい食事をフックして調理する
生活はこれらの部分の水を中心に展開しているため、ホークスケイのすべてのレストランのメニューには新鮮なシーフードがたくさんあります。 自分で釣りに行きましたか? キャッチを埠頭側のAngler&Aleレストランに持ち帰ることもできます。そこで彼らはあなたのためにそれを調理します。 ホークスケイマーケットプレイスでのビュッフェ式朝食から、揺れる手のひらの後ろに沈む夕日を眺めながら、シックスティワンプライムで楽しむロブスタービスクまで、XNUMXつのリゾートオプションすべてで美味しいお食事をお楽しみください。 私のように、時間の許す限り多くのキーライムパイを食べる予定がある場合は、各オンサイトレストランがわずかに異なるバージョンを提供していることを知っておいてください。 すべてが良いですが、Angler&Aleのピリッとしたスライスは私の投票(そしていくつかの不朽の愛)を持っています。

ホークスケイサンセット-写真シェリーキャメロンマッカーロン

ホークスケイに沈む夕日、でも戻ってきます! 写真シェリーキャメロン-マッカロン