Como seus filhos chamam os adultos em suas vidas?
Quando eu estava crescendo, esperava-se que eu me dirigisse a cada um dos amigos de meus pais como tia This ou tio That. Levei anos para perceber que não era parente de todos que vinham à nossa casa, mas ainda chamo todos os meus pais de amigos de tia ou tio.
Todos os outros adultos eram Sra. Isso ou Sr. Aquilo, exceto nas raras ocasiões em que me diziam para chamá-los pelo primeiro nome. Então eu estava em um enigma porque eu me senti muito desconfortável com a perspectiva. Parecia errado chamar um adulto pelo primeiro nome, então encontrei maneiras de evitar chamá-lo de qualquer coisa; meus sogros sempre foram o Sr. e a Sra. Martin até o dia em que ficamos noivos quando eles se tornaram mamãe e papai.
Cerca de 10 anos atrás eu estava visitando uma namorada (que eu conhecia desde o ensino médio) e seus pais vieram. Eles sempre foram Sra. e Sr. Sobrenome para mim, mas você pensaria que uma mulher casada com quase 20 anos, com um emprego e responsabilidades, finalmente se sentiria confortável em chamá-los pelo primeiro nome? Uh-Uh. Tentei experimentar Pat & Bob algumas vezes, mas sempre voltava para Mr. & Mrs. Last Name. Pat riu de mim e disse: "Quando você finalmente vai me chamar pelo meu primeiro nome?" Eu pensei sobre isso e respondi “Quando eu finalmente decidir se eu sou um adulto ou ainda um adolescente…”
A sociedade tornou-se informal no que diz respeito à forma como alguém é tratado e a maioria das crianças parece chamar os adultos pelo primeiro nome. Meus filhos chamam nossos amigos íntimos de tio e tia, como minha família, e geralmente apresentamos os adultos pelo sobrenome, mas na maioria das vezes eles convidam as crianças a chamá-los pelo primeiro nome. Isso pode levar a algumas situações embaraçosas onde eu apresentei um adulto como Sra. Brown, mas então ela me apresentará como Voula para seu filho. Ele envia às crianças uma mensagem confusa.
Francamente não gosto. Mas quer saber a ironia? Apesar do fato de que eu realmente não gosto de crianças me chamando de Voula, eu não estou totalmente confortável com crianças me chamando de Sra. Martin também porque parece muito formal e inacessível. Estranho, hein? Eu nunca insistiria em ser chamada de Sra. Martin porque, embora eu impeça seu filho de jogar bolas na minha casa, não é minha função 'corrigir' as graças sociais que não precisam necessariamente ser corrigidas. Você vê o dilema? Eu não acho que nenhum dos dois está errado, eles também não parecem totalmente certos para mim.
Existe um compromisso? Acho que seria legal instigar o velho e encantador costume sulista de Miss First Name, Mr. First Name. Traria um elemento de respeito pelos mais velhos, sem a formalidade do sobrenome e nos daria um bom meio-termo de transição. Para fazer este trabalho, temos que estar todos a bordo! Não vai funcionar insistir que meu filho chame o vizinho de Senhorita Primeiro Nome e Senhor Primeiro Nome quando seus filhos me chamam de Voula (de novo com as mensagens confusas!). Quem está comigo?
Não posso ser o único com esse dilema? (Ah, por favor, não me deixe ser o único com esse estranho desligamento!) Eu adoraria saber como você abordou isso!
