Juillet 2023

Ah Calgary…

Nos cœurs sont très lourds après avoir passé les deux derniers jours à regarder la couverture de la pluie et des inondations dans le sud de l'Alberta et à Calgary. Comme beaucoup d'entre vous, nous n'en croyons tout simplement pas nos yeux. Beaucoup de nos endroits préférés sont couverts d'eau et de boue et il est impossible de savoir quand ils reviendront à la normale.

Nos pensées et nos prières accompagnent les familles qui ont dû évacuer leurs maisons. La perte est inimaginable.

Nous sommes également attristés car nous venons de publier notre liste de 100 choses amusantes à faire à Calgary cet été et en quelques jours, bon nombre de nos endroits préférés ont maintenant disparu et des événements ont été annulés. Notre belle ville dynamique est en crise et c'est tout à fait dévastateur.

Mais la vraie nature de Calgary transparaît dans des moments comme ceux-ci; résilience, travail acharné et engagement. Nous sommes très reconnaissants que tout le monde, du maire, de la police, des pompiers, des ambulanciers à l'administration municipale et bien d'autres, ait travaillé sans relâche pour assurer la sécurité de la ville, tenir les citoyens informés et assurer le fonctionnement de nos services.

Dans la mesure du possible, nous publierons des mises à jour sur les événements et les attractions qui peuvent être fermés ou annulés, mais nous exhortons toujours tous nos lecteurs à contacter l'établissement avant de partir pour s'assurer qu'il est ouvert.