Voyager et jouer - c'est quelque chose dont beaucoup de gens rêvent.

Mais si vous vivez pour voyager, une autre option à considérer est le voyage, le travail et les loisirs.

Choisir judicieusement votre carrière peut favoriser une dépendance aux voyages. Bien que l'écrivain de voyage puisse être un choix évident, de nombreuses personnes dans le domaine des sciences voyagent fréquemment pour des recherches et des conférences - ou du moins elles l'ont fait avant la pandémie. Bien que l'avenir soit incertain, il existe encore des opportunités de partir travailler à l'étranger, ce qui peut vous donner un excellent point de départ pour de nouvelles aventures et expériences.

Puisque le 23 juin marque la Journée internationale des femmes en génie, célébrant les réalisations des femmes en génie et en géosciences, Family Fun Canada examine où le travail peut vous mener, à travers les yeux de deux Canadiennes voyageuses - l'une ingénieure et l'autre un hydrogéologue.

L'ingénieure Danielle Tardif a parcouru le monde pour le travail et le plaisir. Son travail l'a amenée à Paris et en Corée du Sud, et elle compte les personnes qu'elle a rencontrées à l'étranger comme des amis pour la vie.

Danielle Tardif, ingénieure, à la DMZ. Photo Danielle Tardif

« C'était le rêve de ma vie, être une expatriée », déclare Tardif, une Calgarienne d'adoption originaire de Lac Mégantic, au Québec. « C'est différent de voyager pour le plaisir et de voyager pour le travail. C'est beaucoup mieux de voyager pour le travail parce que vous avez suffisamment de temps pour vous faire des amis locaux.

Il était facile pour Tardif de se faire des amis à Paris car elle parle français. Mais elle s'est aussi fait de bons amis en Corée du Sud.

"Lorsque vous vous faites des amis locaux, vous comprenez beaucoup mieux la culture locale, et cela vous aide également dans votre travail", explique-t-elle. "Se faire des amis locaux est essentiel pour bien s'intégrer dans une nouvelle culture."

Pendant son séjour en Corée du Sud, Tardif s'est rendu trois fois au Japon et a pu mettre le pied dans la zone démilitarisée entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, ce que peu de gens peuvent faire.

Pour les familles, Tardif affirme qu'il n'y a aucun obstacle au travail et à la vie à l'étranger. "Bien au contraire - avoir des enfants est en fait une porte ouverte lorsque vous travaillez et voyagez", note-t-elle. En Corée du Sud, la plupart de ses collègues étaient des expatriés français et la plupart avaient des enfants.

Maintenant de retour à Calgary après des années passées en France et en Corée du Sud, le rôle actuel de Tardif est celui de coordonnateur des opérations au Clean Resource Innovation Network, un réseau de réseaux dont la vision est que le Canada soit le chef de file dans la production d'hydrocarbures propres de la source à l'utilisation finale. .

Elle a vu une grande différence dans le rôle des femmes en génie depuis qu'elle a obtenu son diplôme universitaire à la fin des années 1980, alors qu'elle était la seule femme de sa classe.
« La plus grande différence que je trouve, c'est que les femmes peuvent être elles-mêmes maintenant », dit Tardif, qui détient une maîtrise en ingénierie et un MBA. "Maintenant, c'est normal d'être différent et d'avoir un style de leadership différent."

Son meilleur conseil pour ceux qui envisagent de combiner voyage et travail : « Prenez la décision d'y aller. Au moment où vous prenez la décision, les choses commencent à se produire. Et une fois parti, vous ne le regretterez jamais. Ne fixez pas vos propres limites », dit Tardif.

Visite de terrain dans le parc national Nahanni, Territoires du Nord-Ouest (2005) Photo Melanie Myden

Melanie Myden est une hydrogéologue senior qui vit en Californie et parcourt le monde pour travailler, jouer et faire du bénévolat. Travaillant de chez elle aux États-Unis, elle continue d'avoir des liens avec le Canada, travaillant avec une entreprise basée à Calgary Conseil supérieur à distance.

Née et élevée à Calgary, Myden s'est rendue dans le Nord pendant ses études universitaires – dans les Territoires du Nord-Ouest, au Yukon et au Nunavut – passant ses étés à travailler sur le terrain pour la Commission géologique du Canada. Son premier emploi après l'obtention de son diplôme, armé d'une maîtrise ès sciences en hydrogéologie de l'Université de Calgary et de son titre de géologue professionnel (P.Geol./P.Geo.), était auprès d'une société d'experts-conseils en ingénierie à Calgary. Puis elle et son mari ont quitté le Canada pour le Moyen-Orient, vivant à Dubaï pendant deux ans et travaillant sur des projets à Oman et au Qatar. En 2012, ils ont déménagé à Perth, en Australie occidentale, où ils ont vécu pendant quatre ans avant de retourner en Amérique du Nord.

Plongée en mer Rouge, Jordanie lors d'un week-end tout en vivant à Dubaï Émirats Arabes Unis 2011. Photo Melanie Myden

 

"Maintenant, nous avons un réseau de personnes à l'échelle mondiale", déclare Myden. "Une fois que vous l'avez fait, les récompenses en valent la peine - l'opportunité d'explorer de nouvelles cultures et d'explorer un nouvel environnement de travail."
Elle encourage fortement les jeunes femmes intéressées par les domaines STEM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques) à poursuivre une carrière en ingénierie ou en géosciences. « Ils ont tous les deux des domaines et des opportunités tellement variés, tant au Canada qu'à l'étranger. Ignorez les stéréotypes et laissez vos motivations et vos inspirations être le seul moteur de ce que vous choisissez de poursuivre.