ਓਟਾਵਾ ਤੋਂ ਚਾਰ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਡਰਾਈਵ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚੇ ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਜੰਗਲਾਤ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਰਿਜ਼ਰਵ ਵਿਜ਼ਟਰ ਸੈਂਟਰ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡਾ ਬੇਟਾ, ਡੇਵਿਡ, ਮੁੱਖ ਲਾਬੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਿਲੇ ਵੱਡੇ ਭਰੇ ਰਿੱਛ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਸੂਚਨਾ ਡੈਸਕ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਸੱਪ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਉਹ ਵੀ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋ ਗਿਆ।
ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਫੋਰੈਸਟ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਭਰ ਰੁਕਣਾ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਪਾਸ ਖਰੀਦਣਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ 400 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਈਕਿੰਗ ਟ੍ਰੇਲ ਅਤੇ ਕਈ ਝੀਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹਨ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੈਬਿਨ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ, ਮੈਨੂੰ ਡੇਵਿਡ ਦੀਆਂ ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਪਏਗਾ। ਸਾਡਾ ਬੇਸ ਕੈਂਪ ਪਹਿਲਾਂ 1940 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਰਾ ਮਿੱਲ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਈ ਉਦਯੋਗਿਕ ਆਰਾ ਮਿੱਲ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜੰਗਲਾਤ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲੌਗਿੰਗ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਸੀ। ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ, ਸੈਂਡੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਡੇਵਿਡ ਦੇ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ ਅਤੇ ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੀਏ।" ਸ਼ਾਮ ਦੇ 7:00 ਵਜੇ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਸੱਪ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਪਰ ਕਈ ਦਿਲਚਸਪ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੱਭੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਕਹਾਊਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਜੋ ਕਿ ਬੇਸ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਬਿੰਦੂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ ਸੈਂਟਰ - ਫੋਟੋ ਸਟੀਫਨ ਜੌਨਸਨ
ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਅਸੀਂ ਟ੍ਰੀਟੌਪ ਕੈਨੋਪੀ ਟੂਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਬਰੋਸ਼ਰ ਪੜ੍ਹਿਆ:
ਜੰਗਲ ਦੁਆਰਾ ਸੁੰਦਰ ਡਰਾਈਵ - ਚੈੱਕ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ!
ਇੱਕ ਉਜਾੜ ਝੀਲ ਦੇ ਪਾਰ ਇੱਕ ਡੰਗੀ ਨੂੰ ਪੈਡਲ ਕਰੋ - ਮੇਰੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨਹੀਂ ਪਰ ਹੇ, ਮੈਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਕੈਨੋਪੀ ਬੋਰਡਵਾਕ ਦੇ ਨਾਲ ਟ੍ਰੀਟੌਪਸ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਸੈਰ ਕਰੋ - ਵਾਹ! ਰਫ਼ਤਾਰ ਹੌਲੀ! ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਉਚਾਈਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਸੀ.
ਫਰੰਟ ਡੈਸਕ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਡਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਈਡਾਂ ਟੇਡ ਅਤੇ ਪੇਜ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਰਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਟੇਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਰ ਬਾਰੇ ਸਮਝਾਇਆ ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੇਗਾ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਦੋਵਾਂ ਗਾਈਡਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਭਾਵਨਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਬਰਫ਼ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ।
ਅਸੀਂ ਵੈਨ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਟੇਡ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਜੰਗਲ ਦੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ। ਮੁੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਜੰਗਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟਿਕਾਊ ਜੰਗਲਾਤ ਅਭਿਆਸਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਸੀ। ਟੇਡ ਨੇ ਚੋਣਵੇਂ ਲੌਗਿੰਗ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੁਨਾਫੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਸਮੇਤ ਕੁਝ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ। ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਈ ਉਹ ਸੀ ਕਿ ਟੇਡ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਜੰਗਲਾਤ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਟੋਰਾਂਟੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਰਗੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਤਰ ਖੋਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਵੈਨ ਇੱਕ ਝੀਲ ਵੱਲ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਜੋ ਸੱਤ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੇ ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਬਾਹਰ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਗਏ ਜਿੱਥੇ ਡੇਵਿਡ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਵੁੱਡਲੈਂਡ ਟੌਡਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੀਤੇ ਦੇ ਡੱਡੂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਟੇਡ ਅਤੇ ਪੇਜ ਨੂੰ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ ਡੱਡੂ ਦੇਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਛਾਉਣੀ ਦਾ ਦੌਰਾ ਝੀਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ ਕੈਨੋ ਲੈ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਰਾ ਮਿੱਲ 'ਤੇ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਸਨ। ਟੇਡ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਕੈਨੋਜ਼ ਦਾ ਡੁੱਬਣਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਸੀ। ਮੈਂ ਟਾਈਟੈਨਿਕ 'ਤੇ ਹੋਣ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਅਸੀਂ ਕੈਨੋਪੀ ਵਾਕ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ. ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਚਾਈਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ; ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਹਨੀਮੂਨ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਬਣਾਇਆ।
ਕੈਨੋਜ਼ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਅਤੇ ਕੈਨੋਪੀ ਟੂਰ ਲਈ ਸਟ੍ਰੈਪ ਅਪ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਬਹੁਤ ਸਥਿਰ ਹੈ। ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਵਾਕਵੇਅ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲਾ ਆਖਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜੋ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਟੈੱਡ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਸਨਡੀ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਅੱਗੇ ਮੈਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੜਾਅ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਕੋਰਸ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਉੱਚਾਈ ਦੇ ਡਰ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਿਆ। ਡੇਵਿਡ ਨੂੰ ਬਿੱਲੀ ਵਰਗੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਕੋਰਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਦੇਖਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ। ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਸੈਂਡੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਜੰਗਲ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਬੇਸ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ, ਸੈਂਡੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ। ਡੇਵਿਡ ਡੇਵਿਡ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਵੁਲਫ ਸੈਂਟਰ. ਵੁਲਫ ਸੈਂਟਰ ਸਲੇਟੀ ਬਘਿਆੜਾਂ ਦਾ ਘਰ ਹੈ ਜੋ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਪੰਦਰਾਂ ਏਕੜ ਦੇ ਅੰਦਰ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ। ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਬਘਿਆੜਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਸਲੇਟੀ ਬਘਿਆੜ ਬਾਰੇ ਕਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਵੀ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਬਘਿਆੜ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਗਰਮੀ ਦੀ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਛਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ. ਡੇਵਿਡ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਕਿ ਬਘਿਆੜ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕੁਝ ਗਾਰਟਰ ਸੱਪ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਗਾਰਟਰ ਸੱਪ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਪਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੱਪ ਦੀ ਖੱਲ ਲੱਭੀ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।
ਡੇਵਿਡ ਨੇ ਸੱਪ ਦੀ ਖੱਲ ਲੱਭੀ - ਫੋਟੋ ਸਟੀਫਨ ਜੌਨਸਨ
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਔਟਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਾਨੂੰ ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਘੱਟ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਅਸੀਂ ਹਾਈਕਿੰਗ ਟ੍ਰੇਲਜ਼, ਝੀਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੈਰਾਕੀ ਅਤੇ ਆਰਾ ਮਿੱਲ ਦੇ ਦੌਰੇ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ - ਅਸੀਂ ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਫੋਰੈਸਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ। ਸਰੋਤ-ਆਧਾਰਿਤ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਟਿਕਾਊ ਈਕੋ-ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ। ਇਹ ਬਾਹਰ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਆਕਾਰ ਦੇ ਬੱਗਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ। ਅਸੀਂ ਢੁਕਵੇਂ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਅਤੇ ਬੱਗ ਸਪਰੇਅ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਇਸ ਲਈ ਠੀਕ ਸੀ। ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਫੋਰੈਸਟ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਜਾਓ www.haliburtonforest.com.
ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਸੈਰ ਨੂੰ ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਜੰਗਲਾਤ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਰਿਜ਼ਰਵ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੇਖ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਜਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।
