Das schrieb die Autorin Margaret Atwood kürzlich in Conde Nast Traveler UK Neufundland war ihre Lieblingsinsel. Sie beschreibt die Insel als „kraftvoll“ und nennt die Neufundländer ein „sehr lustiges Volk mit ihrer eigenen traditionellen Musik und ihrem eigenen neufundländischen Vokabular“.
Camping bei Leading Tickles/Foto mit freundlicher Genehmigung von Newfoundland and Labrador Tourism
In Neufundland könnte ein Taxifahrer fragen Wo bist du? und dir dann sagen, dass er es tun wird sei der Dreckley.
G'wan b'y! ist eine Art freundliches Erklärungswort, was bedeutet Auf keinen Fall wirklich?
Durch, Ducky, ich Sohn, und Ich liebe sind Begriffe, die Sie ständig hören werden, die an das Ende der meisten Sätze geheftet werden, als Kosenamen. Und wenn dir ein Neufundländer auf die Schulter klopft und sagt Hallo, ich alter Schwanz! mach dir keine Sorge. Das bedeutet, dass Sie ein Kumpel sind, kein Hahn … oder Schlimmeres.
In der Tat ist Neufundland-Englisch so einzigartig, dass es jetzt eine gibt Wörterbuch Neufundland– eine faszinierende Lektüre für Linguisten und Reisende gleichermaßen.
Rafting auf dem Exploits River/Foto mit freundlicher Genehmigung von Newfoundland and Labrador Tourism
Einer der lustigsten Teile von Neufundland sind ihre Ortsnamen: fröhliche Spitznamen, die aus englischen und irischen Begriffen der Seefahrt stammen, damals Dildoe war der Teil eines Ruderbootes, auch bekannt als Thole Pin, und kitzeln war ein dünner Wassereinlass.
Blow Me Down/Foto mit freundlicher Genehmigung von Newfoundland and Labrador Tourism
Aber für das moderne Ohr klingen einige der Städte und Buchten in Neufundland und Labrador geradezu schmutzig!
Kippen, Insel Fogo/Foto mit freundlicher Genehmigung von Neufundland und Labrador
Nachfolgend finden Sie eine Liste von Ortsnamen in Neufundland, die Sie erröten lassen:
Schwarzes Kitzeln
Schornstein kitzeln
Führende Kitzeln
Kitzel Bucht
Kitzelhafen
Schlag mich runter
Kommen Sie zufällig
Komfort-Bucht
Konzeption Bay
Amoretten
Happy Adventure/Foto mit freundlicher Genehmigung von Newfoundland and Labrador Tourism
Und hier noch ein paar:
Dildo
Exploits
Glückliches Abenteuer
Happy Valley
Herzenslust
Herzensfreude
Herzenswunsch
Die Leichtigkeit des kleinen Herzens
Kleines Paradies
Mann Punkt
Schlammiges Loch
Placentia
Kippen
Jungfrau Bucht
Amoretten, Brillenkopf/Foto: D. Minty/Newfoundland and Labrador Tourism
Wenn die wunderschöne Landschaft Neufundlands in Kombination mit diesen fröhlichen, frechen Ortsnamen Sie nicht zu Abenteuern in Kanadas östlichster Provinz inspiriert, dann sollten Sie sich vielleicht entspannen!
Aber rate mal was? Neufundland hat auch das abgedeckt!
Harfenförmiger Eisberg in der Nähe von Triton Island, Green Bay/Foto mit freundlicher Genehmigung von Newfoundland and Labrador Tourism
Wie freche Ortsnamen? Saskatchewan ist auch frech!
