奥肯那根南部的 Chute Lake Lodge 拥有大量开阔的空间和户外探险的机会，是一个安全隐蔽的度假胜地
沿着 Kettle Valley Rail Trail 骑行，我将电动自行车设置为“Turbo”，然后像喷气式飞机一样沿着跑道起飞。 当我们沿着穿过云杉和松树森林、岩石峭壁和高山湖泊的小径向北骑行时，我十几岁的女儿轻松地跟上了步伐。 几公里后，我们绕过一个拐角，惊讶地看到奥肯那根湖广阔的蓝色和我们的家乡基洛纳远在下方。
在 Kettle Valley Rail Trail 上可以欣赏到 Okanagan 湖的美景_Lisa Kadane 照片
“我不敢相信我们离家这么近！” 她说，很惊讶，随着乌鸦的飞翔，这段小径距离我们家只有 12 公里左右，但需要两个小时，100 公里的车程才能到达彭蒂克顿，然后经过纳拉马塔，才能到达我们的目的地。
我们已经从我们的“原地度假”基地 Chute Lake Lodge 取出电动自行车，探索著名铁路小径的新路段。 这些电动山地自行车有助于我们的抽水，使骑自行车几乎毫不费力。
水壶谷铁路 (KVR) 于 1980 年代退役，迈拉峡谷火车栈桥和彭蒂克顿之间的部分已成为欧肯那根首屈一指的自行车道。 Chute Lake Lodge 坐落在 KVR 旁边，位于基洛纳和纳拉马塔之间。 它为骑自行车的人在两者之间提供了一个方便的停靠点，或者为像我这样寻找社交距离的家庭提供了一个方便的停留点。
Chute Lake Lodge 建于一个多世纪前，是为了容纳相邻 Chute Lake 岸边一家新锯木厂的工人。 当 KVR 于 1915 年开放时，它用作蒸汽机的止水器。 主旅馆在 1980 年代开始欢迎客人时进行了扩建。
Chute Lake Lodge 拥有 XNUMX 间私人小屋，外加蒙古包和豪华帐篷，供泡泡团旅行的家庭使用。 丽莎 Kadane 照片
小屋几年前易手，新主人开始提供电动自行车、SUP 和皮划艇出租服务，这很好，因为许多家庭（包括我的）没有配备所有玩具。 也有豪华的新元素，如舒适的特大床和奢华的羽绒被，为这个质朴的度假胜地增添了奢华的感觉。 他们还增加了蒙古包和可爱的豪华帐篷，作为主要小屋房间和现有八间小屋的替代品。
具有讽刺意味的是，这种流行病对企业有利，本赛季每个周末都没有空缺，而周中的供应有限。
“这是 Covid 应对措施的一部分，人们希望回到外面，”现场经理之一 Pat Field 说。
当我想到它时，这并不奇怪——在这里保持安全和健康很容易。 首先，我们住在自己的小屋里，小屋的大部分公共区域——码头、主小屋旁边的户外座位，以及带秋千和滑索的儿童游乐区——都在外面。 更重要的是，我们所有的活动都在户外进行。
在 Chute 湖上划皮划艇。 丽莎 Kadane 照片
第一个下午，我们乘坐独木舟和皮划艇前往水中，沿着湖岸划过睡莲，寻找野生动物。 我们看到鸭子和鹅，还有一只大蓝鹭栖息在一棵死松树上。 我们还听到了一只潜鸟穿过水面的令人难以忘怀的呼唤。 晚餐后，我们在小屋外的私人篝火旁享用 s'mores（小屋出售 s'mores 套件，以防您忘记带补给品）。
第二天，当我和我的女儿在铁路小道上骑自行车时，我的丈夫带着我们的儿子和狗去远足到 Chute 湖上的一个观景点。 那天晚上，我们父母偷偷溜到纳拉马塔，在新的纳拉马塔旅馆享用约会之夜晚餐。 如果说 Chute Lake 感觉像一个狂野的西部前哨，那拉马塔从另一个时代引导夏威夷或墨西哥小镇，旅馆就像主街尽头的变形使命一样崛起。 我们享用了鸭肉和精致的菱形鳕鱼，然后回到我们的小屋睡上一觉。
骑电动自行车骑着著名的水壶谷铁路步道是必经之路_Lisa Kadane photo
尽管我们大部分时间都呆在家庭泡沫中，但当我们与其他人互动时——在码头、旅馆或其他餐厅——总是保持大量的身体距离，并随处准备好洗手液。 事实上，你可以完全留在你的家庭中，并通过从家里带食物和厨具在你的小屋内吃完所有的饭菜（作为 Covid 预防措施，小屋已经移除了小屋的盘子、杯子和餐具）。
我们在彭蒂克顿结束了我们的南欧肯那根之旅。 Hoodoo Adventures 的导游带领我们在 Skaha Bluffs 省立公园徒步旅行，在那里我们观看攀岩者攀登公园风景秀丽的片麻岩露头，并寻找在山坡上晒太阳的响尾蛇。
斯卡哈崖以攀岩闻名_Lisa Kadane photo
“我们今年夏天的重点是在你的泡泡小组中冒险，所以我们会进行很多这样的私人徒步旅行，”公司所有者林迪希尔说。
我们在炎热中跋涉上山，我们的努力得到了连绵起伏的葡萄园和下方斯卡哈湖矩形的景色。 奥肯那根山谷有这么多开阔的空间和户外探险的机会，即使在大流行期间，它也让家庭旅行感到安全和可能。
尝试一个远离社交的假期有灵感吗？ 如果你走的话：
溜槽湖旅馆
留下来做： 这座历史悠久的旅馆每天开放，直到 XNUMX 月底才移至周末。 工作人员可以为您指明沿 KVR 的最佳远足路线，或让您租用电动自行车或船只。 旅馆还提供堂食或外卖早餐、午餐和晚餐。
Chute Lake Lodge 是一个远离社交的荒野度假胜地_Lisa Kadane 照片
成正
住和吃： 精品店 纳拉玛塔旅馆 春季开业，拥有 12 间 Mission 风格的客房。 餐厅由著名厨师 Ned Bell 掌舵，供应当地时令食材、Oceanwise 海鲜和来自值得信赖的 BC 农场的肉类。
彭蒂克顿
这样做： 徒步旅行、骑自行车、划皮划艇或登山 不祥之物历险记. 户外公司领导“您的泡泡小组冒险”，可以根据您家人的年龄和能力定制活动。 他们还出租所有用于 DIY 游览的装备。
吃： Penticton 新兴的文化区位于市中心以西的 Lakeshore Dr. 附近，有许多有趣和新的家庭用餐选择（包括堂食和外卖）。 尝试 特拉托比萨店 对于经典的拿破仑派， 韦恩和弗雷达 早餐三明治和冰沙，以及 天井汉堡 用于远足后的肉饼、薯条和奶昔。
